What I Want You to Say Paroles Traduction Française

Jim Lauderdale What I Want You To Say written by Jim Lauderdale
Jim Lauderdale Ce que je veux que vous disiez écrit par Jim Lauderdale
Jamie Hartford
Jamie Hartford
Don't you always need me
N'as-tu pas toujours besoin de moi
When you're standing at my door
Quand tu es à ma porte
Why should I have let you in
Pourquoi aurais-je dû te laisser entrer
When you wanted me before
Quand tu me voulais avant
What I want you to say
Ce que je veux que tu dises
Is a real good reason why
C'est une très bonne raison pour laquelle
What I want you to say
Ce que je veux que tu dises
Like you've been waiting all your life
Comme si tu avais attendu toute ta vie
Hey darling
Hé chérie
There's something
Il y a quelque chose
I've been wantin
j'ai voulu
So listen real closely
Alors écoute très attentivement
To hear you just one time
Pour t'entendre juste une fois
Tell me that you'll love me forever
Dis-moi que tu m'aimeras pour toujours
Don't you always see me
Ne me vois-tu pas toujours
Standing in the crowd
Debout dans la foule
Am I still somebody else
Suis-je toujours quelqu'un d'autre
In a place I'm not allowed
Dans un endroit où je ne suis pas autorisé
What I want you to say
Ce que je veux que tu dises
And really mean the words
Et je pense vraiment à ces mots
What I want you to say
Ce que je veux que tu dises
I still never heard
Je n'ai toujours jamais entendu
Hey darling
Hé chérie
There's something
Il y a quelque chose
Been wanting so listen real closely
Je voulais alors écoute très attentivement
To hear you just time
Pour t'entendre juste le temps
To tell me that you'll love me forever
Pour me dire que tu m'aimeras pour toujours
Hey darling
Hé chérie
There's something
Il y a quelque chose
I've been wantin
j'ai voulu
So listen real closely
Alors écoute très attentivement
You got me if you want me
Tu m'as si tu me veux
Oh lover just keep on talking
Oh mon amour, continue de parler
I need you just one time
J'ai besoin de toi juste une fois
To tell me you'd love me forever
Pour me dire que tu m'aimerais pour toujours
What I want you to say
Ce que je veux que tu dises
What I want you to say
Ce que je veux que tu dises
>From Jim Lauderdale "Onward Through It All"
>De Jim Lauderdale "En avant à travers tout"
RCA Records 1999
Registres RCA 1999
Mighty Nice Music(BMI)
Musique puissante et agréable (IMC)
Laudersongs(BMI)
Chansons de Lauders (IMC)
Songs Of Polygram
Chansons de polygramme
Pat Buchanan guitar
Guitare Pat Buchanan
Daryl Burgess drums
Daryl Burgess batterie
Steve Conn piano
Steve Conn, piano
Jamie Hartford guitar
Guitare Jamie Hartford
Gary Tallent bass
Gary Tallent basse
Robby Turner steel guitar
Guitare acier Robby Turner
Ashley Cleveland background vocals
Ashley Cleveland chant de fond
http://www.jimlauderdale.com
http://www.jimlauderdale.com