When Two Worlds Collide Letras Tradução em Português

by Roger Miller and Bill Anderson
por Roger Miller e Bill Anderson
Recorded by Jim Reeves, 1961
Gravado por Jim Reeves, 1961
(bass - strum - strum pattern)
(baixo - dedilhar - padrão de dedilhar)
(Intro) E/B E A E7
(Introdução) E/B E A E7
Your world was so different from mine don't you see
Seu mundo era tão diferente do meu, você não vê
We just couldn't be close though we tried
Nós simplesmente não podíamos estar perto, embora tentássemos
We both reached for heavens but ours weren't the same
Nós dois alcançamos o céu, mas os nossos não eram os mesmos
That's what happens when two worlds collide
Isso é o que acontece quando dois mundos colidem
Your world was made up of things sweet and good
Seu mundo era feito de coisas doces e boas
My world could never fit in, wish it could
Meu mundo nunca poderia se encaixar, gostaria que pudesse
Two hearts lie in shambles and oh how they've cried
Dois corações estão em frangalhos e, ah, como eles choraram
That's what happens when two worlds collide
Isso é o que acontece quando dois mundos colidem
(Instr) E/B E A A7
(Instr) E/B E A A7
(Repeat verse 2)
(Repita o versículo 2)