Power of Soul Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is the live version of Power Of Soul.
To jest koncertowa wersja Power Of Soul.
Intro:
Wprowadzenie:
-7---------7---10(12)~-10p7-----------------10-7---------|
-7---------7---10(12)~-10p7-------10-7---------|
-8---9(11)------------------10(12)10~-(12)-------9-7-----|
-8---9(11)-------10(12)10~-(12)-------9-7-----|
wa-wa/distortion
wa-wa/zniekształcenie
-10(12)~~10-----------------------------7---7-------------7----|
-10(12)~~10----------------------------7---7------------7---------|
-10(11)-7h9p7---7-----------------------------------------------|
-10(11)-7h9p7---7------------------------------------------------------------|
wa-wa off
odpadam
-12(14)-12~--9-----------14(16)-14-12----------------------------|
-12(14)-12~--9-----------14(16)-14-12----------------------------|
Verse:
Werset:
figure a:
rysunek a:
Shoot down some of those airplanes you been drivin'
Zestrzel kilka samolotów, którymi sterowałeś
especially the ones that'll fly you too low
szczególnie te, które poszybują zbyt nisko
(Figure a)2x
(Rysunek a)2x
-Shoot down some of those airplanes-
- Zestrzel kilka z tych samolotów-
'specially the ones that fly you too low
„szczególnie te, które latają zbyt nisko”.
(Figure a)2x
(Rysunek a)2x
Come on back down to earth my friend
Zejdź na ziemię, przyjacielu
come on back up with me
chodź, wróć do mnie
We all been through the night time baby
Wszyscy przeżyliśmy noc, kochanie
darling sweet caress of reality
kochana, słodka pieszczota rzeczywistości
Chorus:
Chór:
Jimi plays melody on guitar in B
Jimi gra melodię na gitarze w B
with the power of soul anything is possible
dzięki mocy duszy wszystko jest możliwe
with the power of soul anything is possible
dzięki mocy duszy wszystko jest możliwe
with the power of soul anything is possible
dzięki mocy duszy wszystko jest możliwe
with the power of soul anything is possible
dzięki mocy duszy wszystko jest możliwe
(sometimes they alternate "power of you, anything you wanna do")
(czasami na zmianę „moc ciebie, wszystko, co chcesz zrobić”)
Solo:
Solo:
w/octavia
z Octavią
-10-13-10-13-10h13~-15-15-15-15(17)~-13-------------------------------|
-10-13-10-13-10h13~-15-15-15-15(17)~-13---------------------------------------------|
-15(17)-------------------------15(17)~15-15--12-15-12h15p12----12--------|
-15(17)-------------------------15(17)~15-15--12-15-12h15p12----12------------|
-13-13~-12-12~--13(15)~13-13h15p13-15(17)(17)15-13-13~-13(15)~-|
-13-13~-12-12~--13(15)~13-13h15p13-15(17)(17)15-13-13~-13(15)~-|
-12h14-12h14-12h14-------12(13)----14-12(13)--------------------|
-12:14-12:14-12:14-------12(13) ----14-12(13)-----------------------------------|
jellyfish bridge:
most meduzowy:
Am7 with these riffs:
Am7 z tymi riffami:
"even a jellyfish will agree to that"
„nawet meduza się na to zgodzi”
flying so much with one toy babe
latanie tak dużo z jedną zabawką, kochanie
it's an escape to a far away land
to ucieczka do odległej krainy
It's so groovy to float around
Tak fajnie jest się unosić
sometimes even a jellyfish will tell you that
czasami powie ci to nawet meduza
It's so groovy to float around
Tak fajnie jest się unosić
even a jellyfish will agree to that
nawet meduza się na to zgodzi
yeah but old jellyfish been floating so long an so slack
tak, ale stare meduzy pływały tak długo i były luźne
floating everyday and every night ridin' high
unosząc się każdego dnia i każdej nocy unosząc się wysoko
even if there's a risk sometimes the wind ain't right
nawet jeśli istnieje ryzyko, czasami wiatr nie jest odpowiedni
crescendo back to figure a:
crescendo z powrotem do figury a:
(figure a)4x
(rysunek a)4x