Waiting for the Heartache Songtekst Nederlandse Vertaling

RIFF
RIFF
Hard as a rock, you made your heart
Hard als een steen, jij hebt je hart gemaakt
And you're so sure that its me to blame
En je bent er zo zeker van dat het aan mij ligt
How can you lose when you hold all the cards
Hoe kun je verliezen als je alle kaarten in je bezit hebt?
But who can win at a losers game
Maar wie kan er winnen bij een verliezersspel?
PRE CHORUS
PRE KOOR
You told me that I had to live without you
Je vertelde me dat ik zonder jou moest leven
Hey loneliness is no stranger to my life
Hé, eenzaamheid is geen onbekende in mijn leven
And I know you'll get by
En ik weet dat je het redt
I've been waiting for the heartaches to come
Ik heb gewacht tot het hartzeer zou komen
I've been waiting for the tears to start to flow
Ik heb gewacht tot de tranen begonnen te stromen
I've been waiting for the heartaches to come
Ik heb gewacht tot het hartzeer zou komen
But it don't come at all
Maar het komt helemaal niet
No it don't come at all
Nee, die komt helemaal niet
I'm wide awake but I feel no pain
Ik ben klaarwakker, maar ik voel geen pijn
Lying alone in this bed of thorns
Alleen liggend in dit doornenbed
Headlights scream across these walls likes flames
Koplampen schreeuwen als vlammen over deze muren
Is this the calm just before the storm
Is dit de stilte vlak voor de storm?
PRE CHORUS
PRE KOOR
I thought that I could never live without you
Ik dacht dat ik nooit zonder jou zou kunnen leven
Funny how things change when life says jump
Grappig hoe dingen veranderen als het leven zegt: springen
You're not the only one
Je bent niet de enige
I've been waiting for the heartaches to come
Ik heb gewacht tot het hartzeer zou komen
I've been waiting for the tears to start to flow
Ik heb gewacht tot de tranen begonnen te stromen
I've been waiting for the heartaches to come
Ik heb gewacht tot het hartzeer zou komen
But it don't come at all
Maar het komt helemaal niet
It don't come at all
Het komt helemaal niet
I thought that I was headed for a broken heart
Ik dacht dat ik op weg was naar een gebroken hart
But a heart can fall so far and not apart
Maar een hart kan zo ver vallen en niet uit elkaar vallen
I'm lying in the dark
Ik lig in het donker
I've been waiting for the heartaches to come
Ik heb gewacht tot het hartzeer zou komen
I've been waiting for the tears to start to flow
Ik heb gewacht tot de tranen begonnen te stromen
I've been waiting for the heartaches to come
Ik heb gewacht tot het hartzeer zou komen
But it don't come at all
Maar het komt helemaal niet
I'm not reaching out for you in the night
Ik neem 's nachts geen contact met je op
But something deep inside me says it's alright
Maar iets diep in mij zegt dat het goed is
I've been waiting for the heartaches to come
Ik heb gewacht tot het hartzeer zou komen
But it don't come at all
Maar het komt helemaal niet
It don't come at all
Het komt helemaal niet
No it don't come at all
Nee, die komt helemaal niet
No it don't come at all
Nee, die komt helemaal niet
No it don't come at all
Nee, die komt helemaal niet
Barnsey Is A Legend!!!!!
Barnsey is een legende!!!!!