Colour of the Sun Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Jimmy Buffett – Kolor słońca

by Jimmy Buffett

Jimmy Buffett - Colour of the Sun tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Colour of the Sun - Jimmy Buffett
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Jimmy Buffett Colour of the Sun

Touching down the highwire clown
Dotykanie klauna na linie
Balances dreams that he's chosen
Równoważy marzenia, które wybrał
Northern lights, all draped around
Zorza polarna, wszystko dookoła
Melting a stream that was frozen
Topienie zamarzniętego strumienia
Bicycles with rusted wheels
Rowery z zardzewiałymi kołami
A frame in need of adjusting
Rama wymagająca regulacji
Red sky night that Fred Neil feels
Noc czerwonego nieba, którą czuje Fred Neil
Back when the Grove wasn't bustling
Kiedy w Grove nie było tłoku
The working tide will come around again
Przypływ pracy znów nadejdzie
A serenade lies waiting in the wind
Serenada czeka na wietrze
For all your worldly treasures
Za wszystkie Twoje ziemskie skarby
There's nothing to be won
Nie ma nic do wygrania
Nothing left to measure
Nie pozostało już nic do zmierzenia
Just you and me and the colour of the sun
Tylko ty i ja i kolor słońca
Wide-eyed child wonders how
Dziecko z szeroko otwartymi oczami zastanawia się, jak to zrobić
The sky connects to the ocean
Niebo łączy się z oceanem
Spinning fast then as now
Kręci się szybko, wtedy i teraz
She's unaware of the motion
Nie jest świadoma tego ruchu
Wise men and then fools keep takin' turns
Mądrzy ludzie, a potem głupcy, zmieniają się
Every day more bridges seem to burn
Z każdym dniem wydaje się, że płonie coraz więcej mostów
With all your vaults of treasure
Ze wszystkimi twoimi skarbcami
Would you trade them for some fun
Czy zamieniłbyś je na jakąś zabawę
What's the price of pleasure
Jaka jest cena przyjemności
Just you and me
Tylko ty i ja
You can add subtract divide or multiply
Możesz dodać odejmowanie, dzielenie lub mnożenie
Watch the particles collide
Obserwuj, jak cząstki się zderzają
And trust the stars up in the sky
I zaufaj gwiazdom na niebie
Sand dunes gone, snatched by a storm
Wydmy zniknęły, porwane przez burzę
Are the poles really shifting?
Czy bieguny rzeczywiście się przesuwają?
Gypsy rains wash over the plains
Cygańskie deszcze zalewają równiny
Wood and dreams are still drifting
Drewno i marzenia wciąż dryfują
The best of times can still somehow be found
Najlepsze czasy wciąż można w jakiś sposób znaleźć
Even the worst of beaches will never let you down
Nawet najgorsza plaża nigdy Cię nie zawiedzie
For all your worldly treasures
Za wszystkie Twoje ziemskie skarby
For your battles lost and won
Za Twoje bitwy przegrane i wygrane
Nothing left to measure
Nie pozostało już nic do zmierzenia
Just you and me, and the colour of the sun
Tylko ty i ja i kolor słońca
Colour of the sun
Kolor słońca

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.