Grapefruit - Juicy Fruit Paroles Traduction Française

By Jimmy Buffett
Par Jimmy Buffett
Grapefruit a bathin' suit
Pamplemousse en maillot de bain
chew a little juicy fruit
mâcher un petit fruit juteux
wash away the night
laver la nuit
Drive-in you guzzle gin
Au drive-in, tu avales du gin
commit a little mortal sin
commettre un petit péché mortel
it's good for the soul
c'est bon pour l'âme
(chorus:)
(refrain :)
And oh it gets so *** lonely
Et oh, ça devient tellement solitaire
when you're on a plane alone
quand tu es seul dans un avion
And if I had the money honey I'd strap you in beside me
Et si j'avais de l'argent, chérie, je t'attacherais à côté de moi
And never ever leave you leave you at home all along and cryin'
Et ne te laisse jamais te laisser à la maison tout le temps et pleurer
Ten speed no need
Dix vitesses pas besoin
My pickup gets me where I please
Mon pick-up m'amène là où je veux
Chuggin' down the street
Chuggin' dans la rue
But I'll be leavin'
Mais je vais partir
In a little while
Dans peu de temps
So close your eyes and I'll
Alors ferme les yeux et je le ferai
I'll be back real soon
Je reviendrai très bientôt
solo (spoken: "Ah, take it Refers... Lady's choice, everybody dance...")
solo (parlé : "Ah, prends-le, ça fait référence... Le choix de Lady, tout le monde danse...")
repeat chorus
répéter le refrain
Chord diagrams:
Diagrammes d'accords :
B - |224442| C - |x32o1o| F# - |xx4322| G -|32ooo3| D7 -|xxo212|
B - |224442| C - |x32o1o| F# - |xx4322| G-|32ooo3| D7 -|xxo212|
Dm7-|xxo211| G7- |32ooo1| Cmaj7-|x32ooo| C6-|xx2213|
Dm7-|xxo211| G7- |32ooo1| Cmaj7-|x32ooo| C6-|xx2213|
Enjoy!
Apprécier!