Venus in Blue Jeans Paroles Traduction Française

VENUS IN BLUE JEANS - Jimmy Clanton
VÉNUS EN JEANS BLEU - Jimmy Clanton
I was listening to oldies and decided to figure out the chords on this one. This is a
J'écoutais des vieux morceaux et j'ai décidé de comprendre les accords sur celui-ci. C'est un
song...
chanson...
Jimmy Clanton's web site: http://www.jimmyclanton.com/
Site Internet de Jimmy Clanton : http://www.jimmyclanton.com/
Email: outerheaven2005@hotmail.com
Courriel : outsideheaven2005@hotmail.com
She's Venus in blue jeans, Mona Lisa with a ponytail.
C'est Vénus en jeans, Mona Lisa avec une queue de cheval.
She's a walking, talking, work of art,
C'est une œuvre d'art qui marche, qui parle,
She's the girl who stole my heart.
C'est la fille qui a volé mon cœur.
My Venus in blue jeans, is the Cinderella I adore,
Ma Vénus en jeans, c'est la Cendrillon que j'adore,
She's my very special angel too, a fairy tale come true.
C'est aussi mon ange très spécial, un conte de fée devenu réalité.
They say there's Seven Wonders in the world,
On dit qu'il y a sept merveilles dans le monde,
But what they say is outta date,
Mais ce qu'ils disent est dépassé,
There's more than Seven Wonders in the world,
Il y a plus de sept merveilles dans le monde,
I just met number eight.
Je viens de rencontrer le numéro huit.
My Venus in blue jeans is everything I hoped she'd be,
Ma Vénus en jeans est tout ce que j'espérais qu'elle soit,
A teenaged goddess from above, and she belongs to me.
Une déesse adolescente venue d’en haut, et elle m’appartient.
My Venus in blue jeans is everything I hoped she'd be,
Ma Vénus en jeans est tout ce que j'espérais qu'elle soit,
A teenaged goddess from above and she belongs to me.
Une déesse adolescente d’en haut et elle m’appartient.