Bleed American Paroles Traduction Française

Hey guys its my first tab so go easy haha I think its pretty accurate...
Hé les gars, c'est mon premier onglet alors allez-y doucement haha, je pense que c'est assez précis...
And trust me it's alot easier in Drop D tuning
Et croyez-moi, c'est beaucoup plus facile avec le réglage Drop D.
Intro:
Introduction :
OR: F#5 A5 B5 F#5 A5 B5 F#5 A5
OU : Fa#5 A5 B5 Fa#5 A5 B5 Fa#5 A5
Im not alone cause the TVs on yeah
Je ne suis pas seul parce que les télés sont allumées ouais
Im not crazy cause i take the right pills every day, And
Je ne suis pas fou parce que je prends les bonnes pilules tous les jours, et
Rest, clear your conscience, clear your thoughts
Repose-toi, libère ta conscience, libère tes pensées
With speyside, with your brain
Avec le Speyside, avec ton cerveau
Rest, clear your conscience, clear your thoughts with speyside
Reposez-vous, videz votre conscience, videz vos pensées avec Speyside
Salt sweat, sugar on the asphault
Sueur salée, sucre sur l'asphalte
Our hearts, littering the top soil
Nos cœurs jonchent la couche arable
Tune in, and we can get the last call
Connectez-vous et nous pourrons recevoir le dernier appel
Our lives, are cold
Nos vies sont froides
Salt sweat, sugar on the asphault
Sueur salée, sucre sur l'asphalte
Our hearts, littering the top soil
Nos cœurs jonchent la couche arable
Sign up, the picket line or the parade
Inscription, piquet de grève ou défilé
Our lives
Nos vies
Im not alone cause the TVs on yeah
Je ne suis pas seul parce que les télés sont allumées ouais
Im not crazy cause i take the right pills every day, And
Je ne suis pas fou parce que je prends les bonnes pilules tous les jours, et
Rest, clear your conscience, clear your thoughts
Repose-toi, libère ta conscience, libère tes pensées
With speyside, with your brain
Avec le Speyside, avec ton cerveau
Rest, clear your conscience, clear your thoughts with speyside
Reposez-vous, videz votre conscience, videz vos pensées avec Speyside
Salt sweat, sugar on the asphault
Sueur salée, sucre sur l'asphalte
Our hearts, littering the top soil
Nos cœurs jonchent la couche arable
Tune in, and we can get the last call
Connectez-vous et nous pourrons recevoir le dernier appel
Our lives, are cold
Nos vies sont froides
Salt sweat, sugar on the asphault
Sueur salée, sucre sur l'asphalte
Our hearts, littering the top soil
Nos cœurs jonchent la couche arable
Sign up, the picket line or the parade
Inscription, piquet de grève ou défilé
Our lives
Nos vies
Greed from my arms
La cupidité de mes bras
Wont they give it a rest now? Give it a rest now?
Ne vont-ils pas se reposer maintenant ? Laisser reposer maintenant ?
Now, now NOW!
Maintenant, maintenant MAINTENANT !
Im not alone cause the TVs on yeah
Je ne suis pas seul parce que les télés sont allumées ouais
Im not crazy cause i take the right pills every day, And
Je ne suis pas fou parce que je prends les bonnes pilules tous les jours, et
Rest, clear your conscience, clear your thoughts
Repose-toi, libère ta conscience, libère tes pensées
With speyside, with your brain
Avec le Speyside, avec ton cerveau
Rest, clear your conscience, clear your thoughts with speyside
Reposez-vous, videz votre conscience, videz vos pensées avec Speyside
Salt sweat, sugar on the asphault
Sueur salée, sucre sur l'asphalte
Our hearts, littering the top soil
Nos cœurs jonchent la couche arable
Tune in, and we can get the last call
Connectez-vous et nous pourrons recevoir le dernier appel
Our lives, are cold
Nos vies sont froides
Salt sweat, sugar on the asphault
Sueur salée, sucre sur l'asphalte
Our hearts, littering the top soil
Nos cœurs jonchent la couche arable
Sign up, the picket line or the parade
Inscription, piquet de grève ou défilé
Our lives
Nos vies
Well there ya go hope it works our for ya!
Eh bien, voilà, j'espère que cela fonctionnera pour vous !