Bleed American 歌詞 日本語訳
ジミー・イート・ワールド - ブリード・アメリカン
Jimmy Eat World - Bleed American の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Hey guys its my first tab so go easy haha I think its pretty accurate...
皆さん、初めてのタブなので安心してください(笑)かなり正確だと思います...
And trust me it's alot easier in Drop D tuning
信じてください、Drop D チューニングのほうがはるかに簡単です
Intro:
イントロ:
OR: F#5 A5 B5 F#5 A5 B5 F#5 A5
または: F#5 A5 B5 F#5 A5 B5 F#5 A5
Im not alone cause the TVs on yeah
テレビがついてるのは私だけじゃないよ
Im not crazy cause i take the right pills every day, And
私は毎日適切な薬を飲んでいるので狂っていません、そして
Rest, clear your conscience, clear your thoughts
休息し、良心を清め、思考を清める
With speyside, with your brain
スペイサイドで、あなたの脳で
Rest, clear your conscience, clear your thoughts with speyside
スペイサイドで休息、良心をクリアし、思考をクリアにする
Salt sweat, sugar on the asphault
塩の汗、アスファルトの上の砂糖
Our hearts, littering the top soil
表土に散らばる私たちの心
Tune in, and we can get the last call
チャンネルを合わせてください、そうすれば最後の電話を受けられます
Our lives, are cold
僕らの人生は冷たい
Salt sweat, sugar on the asphault
塩の汗、アスファルトの上の砂糖
Our hearts, littering the top soil
表土に散らばる私たちの心
Sign up, the picket line or the parade
サインアップ、ピケットラインまたはパレード
Our lives
私たちの生活
Im not alone cause the TVs on yeah
テレビがついてるのは私だけじゃないよ
Im not crazy cause i take the right pills every day, And
私は毎日適切な薬を飲んでいるので狂っていません、そして
Rest, clear your conscience, clear your thoughts
休息し、良心を清め、思考を清める
With speyside, with your brain
スペイサイドで、あなたの脳で
Rest, clear your conscience, clear your thoughts with speyside
スペイサイドで休息、良心をクリアし、思考をクリアにする
Salt sweat, sugar on the asphault
塩の汗、アスファルトの上の砂糖
Our hearts, littering the top soil
表土に散らばる私たちの心
Tune in, and we can get the last call
チャンネルを合わせてください、そうすれば最後の電話を受けられます
Our lives, are cold
僕らの人生は冷たい
Salt sweat, sugar on the asphault
塩の汗、アスファルトの上の砂糖
Our hearts, littering the top soil
表土に散らばる私たちの心
Sign up, the picket line or the parade
サインアップ、ピケットラインまたはパレード
Our lives
私たちの生活
Greed from my arms
腕から出る貪欲さ
Wont they give it a rest now? Give it a rest now?
今すぐ休ませてくれませんか?もう休ませてください?
Now, now NOW!
今、今、今!
Im not alone cause the TVs on yeah
テレビがついてるのは私だけじゃないよ
Im not crazy cause i take the right pills every day, And
私は毎日適切な薬を飲んでいるので狂っていません、そして
Rest, clear your conscience, clear your thoughts
休息し、良心を清め、思考を清める
With speyside, with your brain
スペイサイドで、あなたの脳で
Rest, clear your conscience, clear your thoughts with speyside
スペイサイドで休息、良心をクリアし、思考をクリアにする
Salt sweat, sugar on the asphault
塩の汗、アスファルトの上の砂糖
Our hearts, littering the top soil
表土に散らばる私たちの心
Tune in, and we can get the last call
チャンネルを合わせてください、そうすれば最後の電話を受けられます
Our lives, are cold
僕らの人生は冷たい
Salt sweat, sugar on the asphault
塩の汗、アスファルトの上の砂糖
Our hearts, littering the top soil
表土に散らばる私たちの心
Sign up, the picket line or the parade
サインアップ、ピケットラインまたはパレード
Our lives
私たちの生活
Well there ya go hope it works our for ya!
さて、それが私たちのためにうまくいくことを願っています!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
