Book of Love 歌詞 日本語訳
ジミー・イート・ワールド - ブック・オブ・ラブ
Jimmy Eat World - Book of Love の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
email: recebedou@yahoo.com
電子メール: recebedou@yahoo.com
Chords used:
使用したコード:
EADGBe
EADGBe
Am: 002210
午前: 002210
C: 032010
C:032010
Cmaj7:032000
Cmaj7:032000
Dm: 000231
DM: 000231
Em: 022000
Em: 022000
F: 133211
F: 133211
G: 320033
G: 320033
Intro: x4
イントロ:x4
Verse 1 chords:
ヴァース1のコード:
I wasn't worried about the small things
小さな事は気にならなかった
Tried to bury what they might or could of meant
彼らが意味したかもしれないこと、あるいはできるかもしれないことを葬ろうとした
And as far away as you could get, as distant as you've ever been
そして、できるだけ遠くに、これまでにないほど遠くに
You still love me
あなたはまだ私を愛しています
The book of love is fiction
愛の本はフィクションです
Thinking led to in the best, learning things they should forget
考えることが最善につながり、忘れるべきことを学ぶ
Until the end
最後まで
Chorus 1 chords:
コーラス1のコード:
So maybe we should plan then
それで計画を立てたほうがいいかもしれない
Of who should go, and who should stay, and when
誰が行くべきか、誰が留まるべきか、そしていつ
Until one of us can say it like it is
どちらかがありのままに言えるようになるまで
You've already made your own bed
あなたはすでに自分のベッドを作っています
use verse 1 chords
ヴァース1のコードを使う
Verse 2:
2節:
Can you tell me what just happened
何が起こったのか教えてもらえますか
Where's my girlfriend with her ancient pindred lime
古代ピンドレッドライムを持った私のガールフレンドはどこですか
I pick you up on a wednesday night, go out for our secret drive
水曜日の夜に迎えに行き、秘密のドライブに出かけます
Like we were kids, will we be alright
私たちが子供の頃のように、私たちは大丈夫でしょうか?
I have never doubted it before my friend
友達の前ではそれを疑ったことは一度もなかった
Are they ever comming back again, those feelings that we started with
もう一度戻ってくることはあるの? 僕らが始めたあの気持ち
I'll give it time
時間をあげます
use chorus 1 chords
コーラス1のコードを使う
Chorus 2:
コーラス2:
Its time we had a plan then
計画を立てるときが来た
Of who will go, and who will stay, and when
誰が行くのか、誰が残るのか、そしていつ
Until one of us can say it like it is
どちらかがありのままに言えるようになるまで
You've already made your own bed
あなたはすでに自分のベッドを作っています
Bridge 1 chords:
ブリッジ1のコード:
I deserve the truth
私は真実を知るに値する
But I'm so afraid of what It'd do
でもそれが何をするのかとても怖い
Finally seeing us for how it really is
ようやく本当の姿を知ることができました
I've been alone just never noted
私は一人だった
Interlude: x4
間奏:x4
use chorus 1 chords
コーラス1のコードを使う
Chorus 3:
コーラス3:
Its time we had a plan then
計画を立てるときが来た
Of who will go, and who will stay, and when
誰が行くのか、誰が残るのか、そしていつ
Until one of us can say it like it is
どちらかがありのままに言えるようになるまで
You've already made your own bed
あなたはすでに自分のベッドを作っています
use bridge 1 chords
ブリッジ1のコードを使用する
Bridge 2:
ブリッジ 2:
I deserve the truth
私は真実を知るに値する
But I'm so afraid of what It'd do
でもそれが何をするのかとても怖い
Finally seeing us for how it really is
ようやく本当の姿を知ることができました
I've been alone just never noted
私は一人だった
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
