The Middle Paroles Traduction Française
Jimmy Eat World - Le milieu
Jimmy Eat World - The Middle paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Author/Artist: Jimmy Eat World
Auteur/Artiste : Jimmy Eat World
Title: The Middle
Titre : Le milieu
Chorded by Adam Heiman, sharkbyte_blu2@hotmail.com
Accordé par Adam Heiman, sharkbyte_blu2@hotmail.com
I concur with this intro Transcribed by: Jonathan Meisburg, pbpaintball@yahoo.com.
Je suis d'accord avec cette intro Transcrite par : Jonathan Meisburg, pbpaintball@yahoo.com.
Palm mute it:
Coupez le son :
Hey, don't write yourself off yet.
Hé, ne t'efface pas encore.
It's only in your head you feel left out or looked down on.
C'est seulement dans votre tête que vous vous sentez exclu ou méprisé.
Just try your best, try everything you can.
Faites de votre mieux, essayez tout ce que vous pouvez.
And don't you worry what they tell themselves when you're away.
Et ne vous inquiétez pas de ce qu'ils se disent lorsque vous êtes absent.
It just takes some time, little girl you're in the middle of the ride everything,
Cela prend juste du temps, petite fille, tu es au milieu du trajet,
Everything will be just fine, everything, everything will be all right (all right)
Tout ira bien, tout, tout ira bien (d'accord)
Hey, you know they're all the same.
Hé, tu sais qu'ils sont tous pareils.
You know you're doing better on your own, so don't buy in.
Vous savez que vous faites mieux par vous-même, alors n’y croyez pas.
Live right now. Yeah, just be yourself.
Vivez maintenant. Ouais, sois juste toi-même.
It doesn't matter if it's good enough for someone else.
Peu importe si c'est assez bien pour quelqu'un d'autre.
(Repeat CHORUS)
(Répéter le refrain)
Hey, don't write yourself off yet.
Hé, ne t'efface pas encore.
It's only in your head you feel left out or looked down on.
C'est seulement dans votre tête que vous vous sentez exclu ou méprisé.
Just do your best, do everything you can.
Faites de votre mieux, faites tout ce que vous pouvez.
And don't you worry what the bitter hearts are gonna say.
Et ne vous inquiétez pas de ce que diront les cœurs amers.
(Repeat CHORUS x2)
(Répéter CHORUS x2)
END on D
FIN en D
I recommend you use these power chords, not the secondary chords.
Je vous recommande d'utiliser ces accords de puissance, pas les accords secondaires.
D ? x577xxx (or D2 ? xx0230) A ? 5776xx (or A2 ?
D ? x577xxx (ou D2 ? xx0230) A ? 5776xx (ou A2 ?
G ? 3554xx (or 3200xx)
G ? 3554xx (ou 3200xx)
For the D2 and A2, mute the low E sting with your index finger.
Pour le D2 et le A2, coupez le mi grave avec votre index.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
