Clear The Stage 歌詞 日本語訳

This is my first time, and this is an awesome song so enjoy!
初めてですが素敵な曲なので楽しんでください！
Jimmy needham ? Clear the stage
ジミー・ニーダム？ステージをクリアする
Chords by Jesper Sloth
コード: Jesper Sloth
Verse:
詩:
Clear the stage and set the sounds and lights ablaze if
ステージをクリアすると、音と光が燃え上がります。
that's the measure you must take to crush the idols
それがアイドルを潰すための手段だ
Jerk the pews and all the decorations too, until the
観客席とすべての装飾品も、
congregations few that have revival
リバイバルのある会衆はほとんどない
Tell your friends that this is where the party ends,
友達にここでパーティーが終わると伝えてください。
until your broken for your sins you can't be social
罪のために壊れるまでは社交的になれない
Seek the Lord and wait for what he has in store, and
主を求め、主が用意しておられるものを待ち望みなさい。
know that great is your reward so just be hopeful,
あなたへの報酬が素晴らしいことを知っているので、ただ期待してください。
Chorus:
コーラス：
Cause you can sing all you want to
だって好きなだけ歌えるから
Yes you can, sing all you want to
はい、できます、好きなだけ歌ってください
You can sing all you want to and still get it wrong
歌いたいだけ歌っても間違えることはある
D# (Verse chords)
D# (バースコード)
Oh worship is more than a song
ああ、礼拝は単なる歌以上のものです
Verse:
詩:
Take a break from all the plans that you have made, and
あなたが立てたすべての計画から一旦離れて、
sit home alone and wait for God to whisper
一人で家に座って神のささやきを待つ
Beg him please to open his mouth and speak and pray for
どうか口を開いて話し、祈ってくださいとお願いします。
real upon your knees until they blister
水ぶくれができるまで膝の上に座ってください
Shine the light on every corner of your life until the
人生の隅々まで光を照らしてください。
pride, and lust, and lies are in the open
プライドと欲望と嘘が白日の下にさらされる
Then read the word and put to test the things you've
次に、その言葉を読んで、自分が理解した内容をテストしてみます。
heard until your heart and soul are stirred and rocked
あなたの心と魂が揺さぶられ揺さぶられるまで聞いてください
and broken
そして壊れた
Chorus:
コーラス：
Cause you can sing all you want to
だって好きなだけ歌えるから
Oh you can sing all you want to
ああ、歌いたいだけ歌ってもいいよ
You can sing all you want to, and still get it wrong
歌いたいだけ歌っても、間違えることはある
Oh worship is more than a song
ああ、礼拝は単なる歌以上のものです
Bridge:
ブリッジ:
We must not worship something that's not even worth it
価値すらないものを崇拝してはなりません
Clear the stage, make some space, for the one who
ステージをクリアして、スペースを空けて、
deserves it
それに値する
G# D#/C C#maj7 D# (x4)
G# D#/C C#maj7 D# (x4)
Anything I put before my God is an idol
私が神の前に置くものはすべて偶像です
Anything I want with all my heart is an idol
心から望むものは何でもアイドル
Anything I can't stop thinking of is an idol
考えずにはいられないのはアイドルのこと
And anything that I give all my love is an idol
そして私が全力で愛を捧げたものはすべてアイドルです
Cause I can sing all I want to, yes I can
だって私は歌いたいすべてを歌えるから、そう、歌えます
Sing all I want to
歌いたいすべてを歌ってください
And we can sing all we want to
そして私たちは好きなだけ歌うことができます
And we can Sing all we want to
そして、私たちは好きなだけ歌うことができます
We can sing all we want to and still get it wrong,
歌いたいだけ歌えるのに、間違えてしまう、
C# C#/D# (verse chords- low G#)
C# C#/D# (バースコード - low G#)
Worship is more than a song
礼拝は単なる歌ではありません
mmmmmmm
うーん
(high G#)
(高G#)
Clear the stage and set the sounds and lights ablaze if
ステージをクリアすると、音と光が燃え上がります。
that's the measure you must take to crush the idols
それがアイドルを潰すための手段だ