If You Fall 歌詞 日本語訳

V1:
V1:
You are a house that broken down
あなたは壊れた家です
You are a house that's burning
あなたは燃えている家です
And everything in me wants to run
そして私の中のすべてが走り出したいと思っています
But that's not love
でもそれは愛じゃない
CHORUS:
コーラス:
If you fall, I fall with you
あなたが倒れるなら、私もあなたと一緒に倒れます
If you hurt I feel it too
あなたが傷ついたなら、私もそれを感じます
Even if my heart turns black and blue
たとえ心が真っ黒になっても
I will love you
私はあなたを愛します
V2:
V2:
I planted seeds down in the ground
私は地面に種を植えました
Not every one is growing
全員が成長しているわけではない
When I am tempted to give up
諦めそうになったとき
I choose love
私は愛を選びます
CHORUS:
コーラス:
If you fall, I fall with you
あなたが倒れるなら、私もあなたと一緒に倒れます
If you hurt I feel it too
あなたが傷ついたなら、私もそれを感じます
Even if my heart turns black and blue
たとえ心が真っ黒になっても
I will love you
私はあなたを愛します
BRIDGE:
ブリッジ:
Beauty and light will fight for you
美と光があなたのために戦うでしょう
Goodness will rise
善意が上がる
It shines for you
それはあなたのために輝きます
INTERLUDE: C Em G C (x7)
間奏: C Em G C (x7)
CHORUS:
コーラス:
If you fall, I fall with you
あなたが倒れるなら、私もあなたと一緒に倒れます
If you hurt I feel it too
あなたが傷ついたなら、私もそれを感じます
Even if my heart turns black and blue
たとえ心が真っ黒になっても
If you fall, I fall with you
あなたが倒れるなら、私もあなたと一緒に倒れます
If you hurt I feel it too
あなたが傷ついたなら、私もそれを感じます
Even if my heart turns black and blue
たとえ心が真っ黒になっても
I will love you
私はあなたを愛します
I will love you
私はあなたを愛します
INTERLUDE: C Em G C (x7)
間奏: C Em G C (x7)