No Fight Left 歌詞 日本語訳

Intro: C
イントロ：C
Verse 1:
1節:
It's hard to tell
伝えるのは難しい
If my eyes are open
目が開いていたら
M
M
When all I see is dark
見えるものすべてが暗いとき
M
M
And it's easy, it's easy
そしてそれは簡単です、それは簡単です
M
M
To lose my step, to lose my step
足を踏み外して、足を踏み外して
Chorus:
コーラス：
There is no fight left
もう戦いは残っていない
On the inside
内側に
M
M
But maybe that's where I should be
でももしかしたらそこが私がいるべき場所なのかもしれない
M
M
I've given up tryin'
挑戦するのは諦めた
M
M
I'm giving it all to you
全てをあなたに捧げます
Verse 2:
2節:
When I use to dream
夢を見ていたとき
of a life so lovely
とても素敵な人生の
M
M
There'd be no room for tears
涙が入る余地はないでしょう
M
M
Now letting go, yeah letting go
今手放す、そう手放す
M
M
Is the hardest part, it's the hardest part
それが最も難しい部分です、それが最も難しい部分です
Chorus:
コーラス：
There is no fight left
もう戦いは残っていない
On the inside
内側に
M
M
But maybe that's where I should be
でももしかしたらそこが私がいるべき場所なのかもしれない
M
M
I've given up tryin'
挑戦するのは諦めた
M
M
I'm giving it all to you
全てをあなたに捧げます
Oh oh oh
ああああああ
There is no place I can go
行ける場所がない
Where you don't already know
まだ知らないところ
How to reach right down
真下に到達する方法
M
M
And pull me out
そして私を引っ張り出して
I need you
あなたが必要です
I need you
あなたが必要です
I need you
あなたが必要です
Chorus:
コーラス：
There is no fight left
もう戦いは残っていない
On the inside
内側に
M
M
But maybe that's where I should be
でももしかしたらそこが私がいるべき場所なのかもしれない
M
M
I've given up tryin'
挑戦するのは諦めた
I'm giving it all
全部あげてるよ
There is no fight left
もう戦いは残っていない
On the inside
内側に
M
M
But maybe that's where I should be
でももしかしたらそこが私がいるべき場所なのかもしれない
M
M
I've given up tryin'
挑戦するのは諦めた
M
M
I'm giving it all to you
全てをあなたに捧げます
M
M
I've given up tryin'
挑戦するのは諦めた
M
M
I'm giving it all yeah
私はすべてを捧げています、ええ
M
M
I've given up tryin'
挑戦するのは諦めた
M
M
I'm giving it all yeah
私はすべてを捧げています、ええ
M
M
I've given up tryin'
挑戦するのは諦めた
M
M
I'm giving it all... to you
私はすべてをあなたに捧げます...