No Fight Left Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: C
Inleiding: C
Verse 1:
Vers 1:
It's hard to tell
Het is moeilijk te zeggen
If my eyes are open
Als mijn ogen open zijn
M
M
When all I see is dark
Als alles wat ik zie donker is
M
M
And it's easy, it's easy
En het is gemakkelijk, het is gemakkelijk
M
M
To lose my step, to lose my step
Om mijn stap te verliezen, om mijn stap te verliezen
Chorus:
refrein:
There is no fight left
Er is geen strijd meer
On the inside
Aan de binnenkant
M
M
But maybe that's where I should be
Maar misschien moet ik daar zijn
M
M
I've given up tryin'
Ik heb het proberen opgegeven
M
M
I'm giving it all to you
Ik geef het je allemaal
Verse 2:
Vers 2:
When I use to dream
Wanneer ik gebruik om te dromen
of a life so lovely
van een leven zo mooi
M
M
There'd be no room for tears
Er zou geen ruimte zijn voor tranen
M
M
Now letting go, yeah letting go
Nu loslaten, ja loslaten
M
M
Is the hardest part, it's the hardest part
Is het moeilijkste deel, het is het moeilijkste deel
Chorus:
refrein:
There is no fight left
Er is geen strijd meer
On the inside
Aan de binnenkant
M
M
But maybe that's where I should be
Maar misschien moet ik daar zijn
M
M
I've given up tryin'
Ik heb het proberen opgegeven
M
M
I'm giving it all to you
Ik geef het je allemaal
Oh oh oh
Oh oh oh
There is no place I can go
Er is geen plaats waar ik heen kan
Where you don't already know
Waar je het nog niet weet
How to reach right down
Hoe je helemaal naar beneden kunt reiken
M
M
And pull me out
En trek mij eruit
I need you
Ik heb je nodig
I need you
Ik heb je nodig
I need you
Ik heb je nodig
Chorus:
refrein:
There is no fight left
Er is geen strijd meer
On the inside
Aan de binnenkant
M
M
But maybe that's where I should be
Maar misschien moet ik daar zijn
M
M
I've given up tryin'
Ik heb het proberen opgegeven
I'm giving it all
Ik geef het allemaal
There is no fight left
Er is geen strijd meer
On the inside
Aan de binnenkant
M
M
But maybe that's where I should be
Maar misschien moet ik daar zijn
M
M
I've given up tryin'
Ik heb het proberen opgegeven
M
M
I'm giving it all to you
Ik geef het je allemaal
M
M
I've given up tryin'
Ik heb het proberen opgegeven
M
M
I'm giving it all yeah
Ik geef het allemaal, ja
M
M
I've given up tryin'
Ik heb het proberen opgegeven
M
M
I'm giving it all yeah
Ik geef het allemaal, ja
M
M
I've given up tryin'
Ik heb het proberen opgegeven
M
M
I'm giving it all... to you
Ik geef het allemaal... aan jou