Save Me Paroles Traduction Française

CAPO II
CAPO II
(Strum G)
(Strum G)
VERSE 1:
VERSET 1 :
Living
Vivre
Am I really living
Est-ce que je vis vraiment
Or am I just existing
Ou est-ce que j'existe simplement
Hiding away
Se cacher
VERSE 2:
VERSET 2 :
Danger
Danger
The world is full of danger
Le monde est plein de danger
But if I never try to go outside
Mais si je n'essaye jamais de sortir
My heart will waste away
Mon cœur va dépérir
CHORUS:
CHŒUR :
Come and save me
Viens et sauve-moi
You're the only source of all the peace I need
Tu es la seule source de toute la paix dont j'ai besoin
Come and save me
Viens et sauve-moi
VERSE 3:
VERSET 3 :
You tell me life will not be pain free
Tu me dis que la vie ne sera pas sans douleur
What will be will always be in your control
Ce qui sera sera toujours sous votre contrôle
Darkness is light to you
L'obscurité est lumière pour toi
And all you ask me to do
Et tout ce que tu me demandes de faire
Is trust what you say is true
C'est la confiance, ce que tu dis est vrai
CHORUS:
CHŒUR :
You are stronger
Tu es plus fort
Than any terrible possible scenario today
Que n'importe quel terrible scénario possible aujourd'hui
Come and save me
Viens et sauve-moi
You're the only source of all the peace I need
Tu es la seule source de toute la paix dont j'ai besoin
Come and save me
Viens et sauve-moi
BRIDGE: (x2)
PONT : (x2)
Save me, save me, save me, save me
Sauve-moi, sauve-moi, sauve-moi, sauve-moi
Save me, save me, oh ohh
Sauve-moi, sauve-moi, oh ohh
FINAL CHORUS:
CHŒUR FINAL :
You are stronger
Tu es plus fort
Than any terrible possible scenario today
Que n'importe quel terrible scénario possible aujourd'hui
Come and save me
Viens et sauve-moi
You're the only source of all the peace I need so desperately
Tu es la seule source de toute la paix dont j'ai si désespérément besoin
Come and save me
Viens et sauve-moi
Come and save me
Viens et sauve-moi
Come and save me
Viens et sauve-moi