Save Me 歌詞 日本語訳

CAPO II
カポⅡ
(Strum G)
(ストラムG)
VERSE 1:
詩 1:
Living
リビング
Am I really living
私は本当に生きているのだろうか
Or am I just existing
それとも私はただ存在しているだけなのか
Hiding away
隠れて
VERSE 2:
詩 2:
Danger
危険
The world is full of danger
世界は危険に満ちている
But if I never try to go outside
でも外に出ようとしないと
My heart will waste away
私の心は消耗してしまうだろう
CHORUS:
コーラス:
Come and save me
来て私を救ってください
You're the only source of all the peace I need
あなたは私が必要とするすべての平和の唯一の源です
Come and save me
来て私を救ってください
VERSE 3:
3節:
You tell me life will not be pain free
あなたは、人生は痛みのないものではないと言うのですが、
What will be will always be in your control
何が起こるかは常にあなたのコントロールの中にあります
Darkness is light to you
あなたにとって暗闇は光です
And all you ask me to do
そしてあなたが私に求めていることはすべて
Is trust what you say is true
あなたの言うことは真実ですか？
CHORUS:
コーラス:
You are stronger
あなたはもっと強いです
Than any terrible possible scenario today
今日起こり得るどんなひどいシナリオよりも
Come and save me
来て私を救ってください
You're the only source of all the peace I need
あなたは私が必要とするすべての平和の唯一の源です
Come and save me
来て私を救ってください
BRIDGE: (x2)
ブリッジ: (x2)
Save me, save me, save me, save me
私を救ってください、私を救ってください、私を救ってください、私を救ってください
Save me, save me, oh ohh
私を救ってください、私を救ってください、ああああ
FINAL CHORUS:
最後のコーラス:
You are stronger
あなたはもっと強いです
Than any terrible possible scenario today
今日起こり得るどんなひどいシナリオよりも
Come and save me
来て私を救ってください
You're the only source of all the peace I need so desperately
あなたは私が心から必要としているすべての平和の唯一の源です
Come and save me
来て私を救ってください
Come and save me
来て私を救ってください
Come and save me
来て私を救ってください