Your Hands Songtekst Nederlandse Vertaling

Capo @ 5th Fret
Capo @ 5e fret
This is pretty close to what they play live.
Dit komt aardig in de buurt van wat ze live spelen.
I watched the videos and got what I could from them.
Ik heb de video's bekeken en eruit gehaald wat ik kon.
This is my first song to submit.
Dit is mijn eerste nummer dat ik instuur.
Feel free to send corrections, but please be kind. HAVE FUN!!!!!
Voel je vrij om correcties te sturen, maar wees vriendelijk. VEEL PLEZIER!!!!!
Verse 1:
Vers 1:
I have unanswered prayers, I have trouble I wish wasn't there
Ik heb onbeantwoorde gebeden, ik heb problemen waarvan ik wou dat ze er niet waren
And I have asked a thousand ways, that you would take my pain away
En ik heb op duizend manieren gevraagd dat jij mijn pijn zou wegnemen
That you would take my pain away
Dat jij mijn pijn zou wegnemen
Verse 2:
Vers 2:
I am trying to understand, how to walk this weary land
Ik probeer te begrijpen hoe ik door dit vermoeide land moet lopen
Make straight the paths that crookedly lie
Maak de paden die scheef liggen recht
Oh Lord before these feet of mine, Oh Lord before these feet of mine
Oh Heer voor deze voeten van mij, Oh Heer voor deze voeten van mij
Chorus:
refrein:
When my world is shaking, Hea----------ven stands
Als mijn wereld trilt, staat de hemel
When my heart is breaking, I never leave Your hands
Als mijn hart breekt, verlaat ik Uw handen nooit
Verse 3:
Vers 3:
When You walked upon the earth, You healed the broken, lost, & hurt
Toen U op aarde liep, genas U de gebrokenen, verlorenen en gewonden
I know You hate to see me cry, one day you will set all things right
Ik weet dat je het haat om mij te zien huilen. Op een dag zul je alles rechtzetten
Yeah, one day You will set all things right
Ja, op een dag zul jij alles rechtzetten
Chorus:
refrein:
Bridge:
Brug:
Your hands that shape the world, are holding me, they hold me still
Jouw handen die de wereld vormgeven, houden mij vast, ze houden mij stil
Your hands that shape the world, are holding me, they hold me still
Jouw handen die de wereld vormgeven, houden mij vast, ze houden mij stil
Chorus:
refrein:
When my world is shaking, Hea----------ven stands
Als mijn wereld trilt, staat de hemel
When my heart is breaking, I never leave Your hands
Als mijn hart breekt, verlaat ik Uw handen nooit