Different Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Joan Jett i Czarnoserce – Inaczej

by Joan Jett and the Blackhearts

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Joan Jett and the Blackhearts Different

(Main riff)
(Główny riff)
VRS 1
VRS 1
Have you ever taken flack from the bullies on attack
Czy kiedykolwiek spotkałeś się z krytyką ze strony prześladowców podczas ataku?
Cause you're different
Bo jesteś inny
They laugh and call you names but that ain't no badge of shame
Śmieją się i obrzucają cię wyzwiskami, ale to nie jest oznaka wstydu
Just cause you're different
Tylko dlatego, że jesteś inny
(show 'em Dougie)
(pokaż im Dougie)
VRS 2
VRS 2
People gonna stare, you unsettle them and scare 'em
Ludzie będą się gapić, a ty ich niepokoisz i straszysz
When you're different
Kiedy jesteś inny
Walking down the street when you pass they take a peek
Idąc ulicą, kiedy je mijasz, zerkają
There's something different
Jest coś innego
HORUS
HORUS
Live your life outside the box
Żyj swoim życiem poza schematami
Blow off all the empty talk
Daj spokój z tą pustą gadaniną
They focus on the things you're not
Koncentrują się na rzeczach, którymi nie jesteś
Just walk your walk
Po prostu idź swoim krokiem
VRS 3
VRS 3
Age is not in years, it sits between your ears
Wiek nie jest wyrażany w latach, siedzi między uszami
You see it different
Ty widzisz to inaczej
It's fun to break the mold and see it take ahold
Fajnie jest przełamać schemat i zobaczyć, jak się trzyma
And now you're different, too...
A teraz ty też jesteś inny...
HORUS
HORUS
Live your life outside the box
Żyj swoim życiem poza schematami
Blow off all the empty talk
Daj spokój z tą pustą gadaniną
They focus on the things you're not
Koncentrują się na rzeczach, którymi nie jesteś
Just walk your walk
Po prostu idź swoim krokiem
Yeah when you're walking down the block, the traffic starts and stops
Tak, kiedy idziesz ulicą, ruch zaczyna się i zatrzymuje
Cause you ooze difference
Bo emanujesz różnicą
Look, they treat you rough, but you're tough
Słuchaj, traktują cię szorstko, ale jesteś twardy
enough and we're all different, YEAH!!
wystarczy i wszyscy jesteśmy inni, TAK!!
HORUS
HORUS
Live your life outside the box
Żyj swoim życiem poza schematami
Blow off all the empty talk
Daj spokój z tą pustą gadaniną
They focus on the things you're not
Koncentrują się na rzeczach, którymi nie jesteś
Just walk your walk
Po prostu idź swoim krokiem
HORUS
HORUS
Live your life outside the box
Żyj swoim życiem poza schematami
Blow off all the empty talk
Daj spokój z tą pustą gadaniną
They focus on the things you're not
Koncentrują się na rzeczach, którymi nie jesteś
Just walk your walk
Po prostu idź swoim krokiem

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.