Bird on a Wire 歌詞 日本語訳

Black Rock
ブラックロック
Like a bird on the wire, like a drunk in a midnight choir
電線を飛ぶ鳥のように、真夜中の合唱団の酔っぱらいのように
I have tried in my way to be free
私は自由になるために私なりの方法で努力してきました
Like a worm on a hook, like a knight from an old-fashioned book
フックに引っ掛かった虫のように、昔ながらの本に出てくる騎士のように
I have saved all my ribbons for thee
私はあなたのためにリボンをすべて取っておきました
And if I, have been so unkind
もし私がこんなに不親切だったら
I hope that you just let it all go by
すべてをそのままにしておいてほしいと思います
And if I, have been so untrue,
もし私があまりにも虚偽だったとしたら、
I hope that you know it was all to you.
それはすべてあなたのためだったということを知っていただければ幸いです。
Like a baby stillborn, like a beast with his horn
死産した赤ん坊のように、角のある獣のように
I have torn everyone who reached out for me. .
私に手を差し伸べてくれたすべての人を引き裂いてしまいました。 。
But I swear by this song and all that I have done wrong
でも私はこの歌と私が犯したすべての間違ったことにかけて誓います
I will make it all up to you.
すべてあなたにお任せします。
Guitar Solo
ギターソロ
Dont cry, dont cry, anymore.
もう泣かないで、泣かないで。
Its over now baby. Dont cry no more.
もう終わりだよ、ベイビー。もう泣かないでください。
Dont cry, dont cry, anymore.
もう泣かないで、泣かないで。
Its over now baby. Dont cry no more.
もう終わりだよ、ベイビー。もう泣かないでください。
Like a bird on the wire, like a drunk in a midnight choir
電線を飛ぶ鳥のように、真夜中の合唱団の酔っぱらいのように
I have tried in my way to be free
私は自由になるために私なりの方法で努力してきました
Go the Distance...
遠くまで行きましょう...
Corc08@yahoo.com
Corc08@yahoo.com