Feel The Sunshine 歌詞 日本語訳

This place it has deserted you, one by one its turning out the lights
この場所はあなたを見捨て、一つ一つ明かりを消していく
Standing breathless looking for the beauty hanging inches from your eyes
息を切らして立って、あなたの目から数センチ離れた美しさを探しています
Feeling high, feeling dry
ハイな気分、乾燥した気分
Sometimes you wait up all night for the sunshine to bring you the light and
時には、太陽の光があなたに光をもたらしてくれるのを一晩中待ちます。
lead you home again, lead you home again.
もう一度家に連れて行って、また家に連れて行ってください。
If you ever stop hoping that life could be better,
人生がもっと良くなるかもしれないと願うのをやめてしまったら、
Im letting you know that Im still here by your side,
私はまだあなたのそばにいるということをあなたに伝えます。
So turn around and feel the sunshine.
それで振り返って太陽の光を感じてください。
Hurt only hurts as long as the heart doesnt have the heart to be free
心に自由になる心がない限り、傷つくのは痛いだけだ
It was you who said just lose it all, in faith that what you give you
あなたがあなたに与えるものは信じて、すべてを失いなさいと言ったのはあなたです
will receive.
受け取ります。
Feeling high, feeling dry
ハイな気分、乾燥した気分
Sometimes you wait up all night for the sunshine to bring you the light and
時には、太陽の光があなたに光をもたらしてくれるのを一晩中待ちます。
lead you home again, lead you home again.
もう一度家に連れて行って、また家に連れて行ってください。
If you ever stop hoping that life could be better,
人生がもっと良くなるかもしれないと願うのをやめてしまったら、
Im letting you know that Im still here by your side,
私はまだあなたのそばにいるということをあなたに伝えます。
So turn around and feel the sunshine.
それで振り返って太陽の光を感じてください。
Oh oh oh at least you know youre alive
ああ、ああ、少なくともあなたは自分が生きていることを知っています
Oh oh oh sometimes what we need is the fight
Oh oh oh 時々必要なのは戦いだ
But if you ever stop hoping that life could be better,
でも、人生がもっと良くなるかもしれないと願うのをやめてしまったら、
Im letting you know that Im still here by your side,
私はまだあなたのそばにいるということをあなたに伝えます。
So turn around, turn around
だから振り向いて、振り向いて
Sometimes you wait up all night for the sunshine to bring you the light and
時には、太陽の光があなたに光をもたらしてくれるのを一晩中待ちます。
lead you home again, lead you home again.
もう一度家に連れて行って、また家に連れて行ってください。
If you ever stop hoping that life could be better,
人生がもっと良くなるかもしれないと願うのをやめてしまったら、
Im letting you know that Im still here by your side,
私はまだあなたのそばにいるということをあなたに伝えます。
So turn around and feel the sunshine.
それで振り返って太陽の光を感じてください。
Turn around and feel the sunshine.
振り返って太陽の光を感じてください。
submitted by LE
LEによって提出されました