Cold Budweiser and a Sweet Tater 歌詞 日本語訳

COLD BUDWEISER AND A SWEET TATER
冷たいバドワイザーと甘いテイター
Joe Diffie
ジョー・ディフィー
1993, Epic Records
1993年、エピックレコード
August 27, 2003
2003 年 8 月 27 日
Intro: (A) (A) (A) (A)
イントロ: (A) (A) (A) (A)
(A) Woke up this morning all alone
(A) 今朝は一人で起きました
I turned over and you were gone
ひっくり返ったらあなたはいなくなってしまった
(D) Pulled the shades, looked down the drive
(D) シェードを引いてドライブを見下ろす
(A) You were goin' 'bout 65
(A) 君は65年くらいに行くつもりだったね
(E) All that's left in the 'fridgerator
(E) 冷蔵庫に残っているものだけ
Is a (No Chord) cold Budweiser and a sweet tater
(コードなし) 冷たいバドワイザーと甘いテイター
(A) Hiding from this ol' morning light
(A) 昔の朝の光から隠れて
Don't know what I did last night
昨夜何をしたか分かりません
(D) I'm not sure I didn't die
(D) 死ななかったのかどうかわかりません
I'm (A) starin' out this old doublewide
私は (A) この古いダブルワイドを見つめています
(E) All that's left in the 'fridgerator
(E) 冷蔵庫に残っているものだけ
Is a (No Chord) cold Budweiser and a sweet tater
(コードなし) 冷たいバドワイザーと甘いテイター
What (D) makes you think I miss you
何が(D)あなたに会いたいと思うのですか
What (E7) makes you think I care
私が気にかけていると思うこと (E7)
When (D) everything I'll ever need
(D) 必要なものがすべて揃ったとき
Is (B7) in that Fridgi(E7)daire
(B7) はその Fridgi(E7)daire にあります
Well the (A) phone's been ringing for an hour
さて、(A) 電話が 1 時間鳴り続けています
I'm still standin' here in the shower
私はまだここに立ってシャワーを浴びている
(D) Guess I could go lookin' for you
(D) あなたを探しに行こうかな
But, (A) I got better things to do
でも、(A) もっとやるべきことがある
(E) I don't need to leave this table
(E) このテーブルを離れる必要はありません
Got a (A) cold Budweiser and a sweet tater
(A) 冷たいバドワイザーと甘いテイターを手に入れた
(E) All that's left in the 'fridgerator
(E) 冷蔵庫に残っているものだけ
Is a (No Chord) cold Budweiser and a sweet tater
(コードなし) 冷たいバドワイザーと甘いテイター
Fade Out
フェードアウト