Just a Regular Joe Liedtext Deutsche Übersetzung

"Joe Diffie"
„Joe Diffie“
"Just A Regular Joe"
„Nur ein normaler Joe“
"Transcribe" sanoma at onewest.net
Sanoma „transkribieren“ bei onewest.net
(A)Well ever since I was A little bittyboy,
(A) Nun, seit ich ein kleiner kleiner Junge war,
Listenin' to my heroes(E)sing.
Hören Sie zu, wie meine Helden singen.
(A)I knew one day if i could find a way.I'd be
(A) Ich wusste, dass ich eines Tages einen Weg finden würde
(B)Doin the very same(E)thing.
(B)Machen Sie genau das Gleiche.
(A)dreams come true 'Lord I know they do.
(A)Träume werden wahr. „Herr, ich weiß, dass sie wahr werden.“
I can(D)feel it way down in my(C#)Soul.
Ich kann es tief in meiner (C#)Seele spüren.
(A)They better make a lttle room at the(E)top
(A) Sie sollten oben (E) besser etwas Platz schaffen
For a regular(A)Joe.
Für einen normalen Joe.
(D)If they leave it to me,then i'm gonna be
(D) Wenn sie es mir überlassen, werde ich es tun
(A)Just what I always said.
(A) Genau das, was ich immer gesagt habe.
(D)The same old guy gust havin' a good time
(D) Derselbe alte Kerl hat eine gute Zeit
(B)Singin' for all my(E)friends.
(B)Singe für alle meine(E)Freunde.
(A)You'll hear me say till my diein day.
(A) Du wirst mich bis zu meinem Tod sagen hören.
I'm the luckiest (D)man I (C#)know.
Ich bin der glücklichste (D)Mann, den ich (C#) kenne.
(A)And any body that(E)knows me (A)knows.
(A) Und jeder, der (E) mich kennt, (A) weiß es.
(E)I'm just a regular(A)Joe.
(E)Ich bin nur ein normaler(A)Joe.
Now old lady luck came lookin' for a lover
Jetzt war das Glück der alten Dame auf der Suche nach einem Liebhaber
And I reckon I'm her man.
Und ich denke, ich bin ihr Mann.
AT the right place and the right time
Am richtigen Ort und zur richtigen Zeit
Suddenly here I am.
Plötzlich bin ich hier.
When the stage goes out there aint no doubt
Wenn die Bühne rausgeht, gibt es keinen Zweifel mehr
I'm gonna ride it as far as she goes.
Ich werde so weit fahren, wie sie geht.
And at the end of the line ypur gonna find
Und am Ende der Zeile wirst du es finden
That i'm just a regular Joe
Dass ich nur ein normaler Joe bin
(repeat 2)
(Wiederholung 2)