Breaking Us in Two كلمات أغنية ترجمة عربية
جو جاكسون - كسرنا إلى قسمين
by Joe Jackson
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Don't you feel like trying something new
ألا تشعر بالرغبة في تجربة شيء جديد
Don't you feel like breaking out or breaking us in two
ألا تشعر بالرغبة في الخروج أو تقسيمنا إلى قسمين
You don't do the things that I do You want to do the things I
أنت لا تفعل الأشياء التي أفعلها، أنت تريد أن تفعل الأشياء التي أفعلها
can't do
لا أستطيع أن أفعل
Always something breaking us in two
دائمًا هناك شيء يكسرنا إلى قسمين
You and I could never live alone
أنا وأنت لا نستطيع العيش بمفردنا أبدًا
But don't you feel like breaking out Just one day on your
لكن ألا تشعر بالرغبة في الخروج يومًا واحدًا فقط؟
own
الخاصة
Why does what I'm saying hurt you I didn't say that we were through
لماذا يؤذيك ما أقوله، لم أقل أننا انتهينا
Always something breaking us in two
دائمًا هناك شيء يكسرنا إلى قسمين
They say two hearts should beat as one for us
يقولون أن القلبين يجب أن ينبضا كقلب واحد بالنسبة لنا
We'll fight it out to see it through
سنقاتل حتى نصل إلى النهاية
I say that you won't be too much fun for us
أقول أنك لن تكون ممتعًا جدًا بالنسبة لنا
Though it's oh so nice to get advice it's oh so hard to
على الرغم من أنه من الجميل جدًا الحصول على النصيحة، إلا أنه من الصعب جدًا الحصول عليها
do
افعل
Could we be much closer if we tried
هل يمكن أن نكون أقرب بكثير إذا حاولنا
We could stay at home and stare into each other's eyes
يمكننا البقاء في المنزل والتحديق في عيون بعضنا البعض
Maybe we could last an hour Maybe then we'd see right through
ربما يمكننا الصمود لمدة ساعة وربما بعد ذلك سنتمكن من المضي قدمًا
Always something breaking us in two
دائمًا هناك شيء يكسرنا إلى قسمين
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
