Poor Thing كلمات أغنية ترجمة عربية
جو جاكسون - شيء مسكين
by Joe Jackson
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Just think of the millions and millions of people
مجرد التفكير في الملايين والملايين من الناس
Who could have existed, but didn't exist
من كان يمكن أن يكون موجودًا، لكنه لم يكن موجودًا
Yet here we are
ومع ذلك فنحن هنا
And the millions and millions of planets and stars
والملايين والملايين من الكواكب والنجوم
Never listed on anyone's list
لم يتم إدراجه مطلقًا في قائمة أي شخص
And here we are
ونحن هنا
But oh... what a life it is
ولكن أوه... يا لها من حياة
Oh... what can we do
أوه...ماذا يمكننا أن نفعل
With you
معك
Poor thing, everything's tragic today
المسكين، كل شيء مأساوي اليوم
And your life's a mess
وحياتك فوضى
Poor thing, maybe you like it that way
الشيء المسكين، ربما يعجبك بهذه الطريقة
That could make sense I guess
أعتقد أن هذا قد يكون منطقيًا
Just think of the millions and millions of horrible things
مجرد التفكير في الملايين والملايين من الأشياء الفظيعة
That can happen, that happen each day
يمكن أن يحدث ذلك، وهذا يحدث كل يوم
But on we go
ولكن على المضي قدما
There must still be a few million chances
يجب أن لا يزال هناك بضعة ملايين من الفرص
That just a few things could still turn out okay
لا يزال من الممكن أن تسير الأمور على ما يرام
So on we go
لذلك نذهب
But oh... what a life it is
ولكن أوه... يا لها من حياة
Oh... what can we do
أوه...ماذا يمكننا أن نفعل
With you
معك
Poor thing, everything's tragic today
المسكين، كل شيء مأساوي اليوم
And your life's a mess
وحياتك فوضى
Poor thing, maybe you like it that way
الشيء المسكين، ربما يعجبك بهذه الطريقة
That could make sense I guess
أعتقد أن هذا قد يكون منطقيًا
Poor thing, everything's tragic today
المسكين، كل شيء مأساوي اليوم
And your life's a mess
وحياتك فوضى
Poor thing, maybe you like it that way
الشيء المسكين، ربما يعجبك بهذه الطريقة
That could make sense I guess
أعتقد أن هذا قد يكون منطقيًا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
