Far Away Blues كلمات أغنية ترجمة عربية

جو بوردي - البلوز البعيد

by Joe Purdy

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Joe Purdy Far Away Blues

. = Palm-Muted
. = كتم صوت الكف
~ = hold note
~ = احتفظ بالملاحظة
^ = vibrate
^ = يهتز
p = pull off
ع = سحب
h = hammer on
ح = المطرقة
/ = slide up
/ = حرك لأعلى
\ = slide down
\ = تنزلق للأسفل
* = harmonic
* = التوافقي
The chords are super simple. Try hitting the bass note on the one and then
الحبال بسيطة للغاية. حاول ضرب نغمة الجهير على الواحد ثم
follow up with a strum for the high notes.
متابعة مع مداعبة أوتار الآلة الموسيقية للنوتات العالية.
He plays the G on the first string sometimes, mainly during the interlude after the chorus.
يعزف على الـ G على الوتر الأول في بعض الأحيان، خاصة خلال الفترة الفاصلة بعد الجوقة.
Pull off the B string during the Am in the chorus and do some picking.
اسحب السلسلة B أثناء Am في الجوقة وقم ببعض الانتقاء.
Chords:
الحبال:
B-----1---1---1---1---0---1p0-----------|
ب-----1---1---1---1---0---1p0-----------|
Oh the weather ain't so fine today
أوه، الطقس ليس جيدًا اليوم
Darling it's just right for me
عزيزتي هذا مناسب لي
'Cause I've been thinking of you
لأنني كنت أفكر فيك
Got these far away blues
حصلت على هذه البلوز البعيدة
Oh the water's mad
يا جنون الماء
She's been fighting with the wind
لقد كانت تقاتل مع الريح
I've been thinkin' of you
لقد كنت أفكر فيك
Got these far away blues
حصلت على هذه البلوز البعيدة
So please don't take me the wrong way
لذا من فضلك لا تأخذني بطريقة خاطئة
Things are fine and people are great, but
الأمور جيدة والناس رائعون، ولكن
I've been thinkin' of you
لقد كنت أفكر فيك
Got these far away blues
حصلت على هذه البلوز البعيدة
F* G C (pick, fade)
F* G C (اختيار، تلاشي)
Got these far away blues
حصلت على هذه البلوز البعيدة
and that's it! I hope this helped, please rate, comment and correct me!
وهذا كل شيء! آمل أن يكون هذا قد ساعدني، يرجى التقييم والتعليق وتصحيحي!
Cheers...
هتافات...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.