Sad Clown Paroles Traduction Française

The source of this tab is cited below. PLEASE SUPPORT THE SOURCE!!! THESE TABS WOULD
La source de cet onglet est citée ci-dessous. VEUILLEZ SOUTENIR LA SOURCE !!! CES ONGLETS SERONT
BE AVAILABLE WITHOUT! http://kevin.cafe150.com/
ÊTRE DISPONIBLE SANS ! http://kevin.cafe150.com/
A note: ((JP is one of the absolutely most inspiring and artistic independent acts
A noter : ((JP est l'un des groupes indépendants les plus inspirants et artistiques
today. In an age of readily available free downloads and huge music corporations
aujourd'hui. À l’ère des téléchargements gratuits facilement accessibles et des énormes sociétés musicales
an
un
this artist remains true by producing all his many albums independently. So please,
cet artiste reste fidèle en produisant tous ses nombreux albums de manière indépendante. Alors s'il vous plaît,
not "steal" this music. Use this tab solely for the advancement of yourself
pas "voler" cette musique. Utilisez cet onglet uniquement pour votre progression
a musician and to promote JP's music.))
un musicien et pour promouvoir la musique de JP.))
Sad Clown
Clown triste
By Joe Purdy (http://www.joepurdy.com)
Par Joe Purdy (http://www.joepurdy.com)
From the album You Can Tell Georgia
De l'album Vous pouvez dire à la Géorgie
Check out the Unofficial Joe Purdy Transcription site at www.kevin.cafe150.com
Consultez le site non officiel de transcription de Joe Purdy à l'adresse www.kevin.cafe150.com
F:
F :
C:
C :
Am:
Suis :
Bb:
Sib :
Darling I been down and out ever since you left town
Chérie, je suis déprimé depuis que tu as quitté la ville
Well I ain't been the same, no matter how I try
Eh bien, je ne suis plus le même, peu importe comment j'essaye
Sometimes we don't get to choose, the ones who wear the walking shoes
Parfois, nous n'avons pas le choix, ceux qui portent des chaussures de marche
I'm just a poor boy with the blues, no that ain't nothing new
Je ne suis qu'un pauvre garçon avec le blues, non, ce n'est pas nouveau
I'm gonna fill this whiskey cup, I'm gonna pick me some banjo up
Je vais remplir cette tasse de whisky, je vais me chercher du banjo
I'm gonna play with the Tragedies, singing good time harmonies
Je vais jouer avec les Tragedies, en chantant des harmonies du bon temps
B. Wright don't you let me down, play that one called Sad Clown,
B. Wright, ne me laisse pas tomber, joue celui-là appelé Sad Clown,
You know that one's about me, I been thinking about leaving town
Tu sais que celui-là parle de moi, je pensais quitter la ville
Well sunshine she came out today, it don't matter anyways
Eh bien, chérie, elle est sortie aujourd'hui, de toute façon, ça n'a pas d'importance
'Cause I still see the water, and it's dripping down my door
Parce que je vois toujours l'eau, et elle coule sur ma porte
I used to hear the children play, I used to hear the birds sing
J'entendais les enfants jouer, j'entendais les oiseaux chanter
One day they just stopped, and I don't hear them anymore
Un jour, ils se sont arrêtés et je ne les entends plus
(chorus)
(refrain)
Oh and I got caught in this whistling wind, doing my best to regret these sins
Oh et j'ai été pris dans ce vent sifflant, faisant de mon mieux pour regretter ces péchés
Lord would you forgive me if you knew I'm gonna do it again?
Seigneur, me pardonnerais-tu si tu savais que je vais recommencer ?
And it's not that I'm not sorry, Lord, no it's just that I'm not strong
Et ce n'est pas que je ne suis pas désolé, Seigneur, non, c'est juste que je ne suis pas fort
'Cause when that woman looks at me I can't remember right from wrong
Parce que quand cette femme me regarde, je n'arrive pas à me souvenir du bien du mal
(chorus)
(refrain)
Sad Clown, Sad Clown, watch the wheels roll around
Clown triste, Clown triste, regarde les roues rouler
Take that money into town, go buy a drink
Emmène cet argent en ville, va acheter un verre
Sad Clown, Sad Clown, always with the same frown
Triste Clown, Triste Clown, toujours avec le même froncement de sourcils
Well circus train got you down, you're thinking about leaving town
Eh bien, le train du cirque t'a déprimé, tu penses quitter la ville
(x3, then end with F)
(x3, puis terminer par F)