Errands 歌詞 日本語訳

This is pretty close, probably not 100% though. Wicked song, thanks to the dude playing
これはかなり近いですが、おそらく 100% ではありません。邪悪な曲、あいつの演奏のおかげで
on youtube, it helped. Any corrections feel free to email me.
youtubeで、助かりました。修正があればお気軽にメールしてください。
Verse 1:
1節:
thats it lets move to new york city
それはニューヨーク市に移動しましょう
and we wont even say good bye
そして私たちはさよならも言わない
well find a place where we can start a fight
まあ、戦いを始められる場所を見つけてください
and feel good to be alive
そして生きていて良かったと感じる
Verse 2:
2節:
and so well drive across the country
そして国中をドライブするのがとても上手です
on this endless holiday
この終わりのない休日に
you take the short cut and ill watch life pass
あなたは近道を選択し、人生が過ぎていくのを病気で見守ります
i cant remember who drove last
最後に誰が運転したか思い出せない
Chorus:
コーラス：
errands, errands
用事、用事
why dont you think theyd understand
なぜ彼らが理解すると思わないのですか
errands, errands
用事、用事
why dont you think for that next trick
次のトリックを考えてみませんか
its gonna be the last mistake you make
それが君が犯す最後の間違いになるだろう
and its going to devastate all of them
そしてそれはそれらすべてを破壊するつもりです
Interlude:
間奏曲：
F#m A (barre)
F#m A (バレー)
F#m A (barre)
F#m A (バレー)
(h/p)
(h/p)
Verse 3:
3節:
were on our way to run more errands
もっと用事をするために行く途中だった
travelers without a plan
計画のない旅行者
and ive been awake for way to long
そして私は長い間起きていました
i cant remember who i am
自分が誰なのか思い出せない
Chorus:
コーラス：
errands, errands
用事、用事
why dont you think theyd understand
なぜ彼らが理解すると思わないのですか
errands, errands
用事、用事
why dont you think for the next trick
次のトリックを考えてみませんか
its going to be the your legacy
それはあなたの遺産になるでしょう
and its going to devastate all of them
そしてそれはそれらすべてを破壊するつもりです