God Help My Man كلمات أغنية ترجمة عربية
جوي + روري - الله يكون في عون رجلي
by Joey + Rory
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
THERE MUST BE A REAL GOOD REASON, WHY HE AINT HOME YET
يجب أن يكون هناك سبب وجيه حقيقي لعدم عودته إلى المنزل بعد
THERE MUST BE A REAL BAD WRECK, SLOWIN HIM DOWN
لا بد أن هناك حطامًا سيئًا حقيقيًا، أبطئه
IM HOPIN HE BLEW A TIRE, HIS OLD TRUCK FLIPPED AND CAUGHT ON FIRE
لقد فجر إطارًا، وانقلبت شاحنته القديمة واشتعلت فيها النيران
CAUSE GOD HELP MY MAN, IF HE'S FOOLIN AROUND
لأن الله كان في عون رجلي، إذا كان مخادعًا
IF HE'S FOOLIN AROUND, WITH SOME HUSSIE HE KNOWS
إذا كان مخادعًا، فهو يعرف ذلك مع بعض الأشخاص
WHILE IM COOKIN HIS DINNER AND WASHIN HIS CLOTHES
بينما أطبخ عشاءه وأغسل ملابسه
IF HE THINKS HE CAN COME HOME AND CLIMB INTO MY BED
إذا كان يعتقد أنه يستطيع العودة إلى المنزل والتسلق إلى سريري
HES GOT ANOTHER THING COMIN, UPSIDE OF HIS HEAD
لقد حصل على شيء آخر، رأسًا على عقب من رأسه
IM HOPE THERE WAS A HOMELESS HOOKER THAT HE GAVE A HUG TOO
آمل أن يكون هناك عاهرة بلا مأوى وأن يعانقها أيضًا
I PRAY THATS HER LIPSTICK ON HIS SHIRT, THIS MORNIN I FOUND
أدعو الله أن يكون أحمر شفاهها على قميصه، هذا الصباح الذي وجدته
THESE SEVEN NUMBERS I SEE, BETTER WIN THE LOTTERY
هذه الأرقام السبعة التي أراها، من الأفضل أن تفوز باليانصيب
CAUSE GOD HELP MY MAN, IF HE'S FOOLIN AROUND
لأن الله كان في عون رجلي، إذا كان مخادعًا
IF HE'S FOOLIN AROUND, WITH SOME HUSSIE HE KNOWS
إذا كان مخادعًا، فهو يعرف ذلك مع بعض الأشخاص
WHILE IM ROCKIN HIS BABIES, AND WASHIN HIS CLOTHES
بينما أهز أطفاله وأغسل ملابسه
IF HE THINKS HE CAN COME HOME AND CLIMB INTO MY BED
إذا كان يعتقد أنه يستطيع العودة إلى المنزل والتسلق إلى سريري
HE'S GOT A FRYING PAN COMING, UPSIDE OF HIS HEAD
لديه مقلاة قادمة، رأسًا على عقب من رأسه
I HOPE HE'S GOT A REAL GOOD LAWYER, CAUSE HE'S GONNA NEED ONE
أتمنى أن يكون لديه محامٍ جيد حقًا، لأنه سيحتاج إليه
CAUSE YOU KNOW MY DADDYS THE JUDGE HERE IN THIS SMALL TOWN
لأنك تعرف والدي القاضي هنا في هذه المدينة الصغيرة
BY THE TIME IM THROUGH, IM GETTING MY HALF AND TAKING HIS TOO
بحلول الوقت الذي أمضيته، أحصل على نصفي وآخذ نصفه أيضًا
CAUSE GOD HELP MY MAN, IF HE'S FOOLIN AROUND
لأن الله كان في عون رجلي، إذا كان مخادعًا
YEAH GOD HELP MY MAN, IF HE'S A-FOOLIN AROUND
نعم، كان الله في عون رجلي، إذا كان مغفلًا في الجوار
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
