Jemanden wie dich كلمات أغنية ترجمة عربية

Jemanden wie dich von Johannes Oerding
شخص مثلك بقلم يوهانس أوردينج
Das F ohne Barree und ohne die tiefe E Saite spielen
قم بتشغيل F بدون باري وبدون سلسلة E المنخفضة
Intro Am F Am F
مقدمة صباحا F صباحا F
Ich schaffe es nicht, mich abzulenken
لا أستطيع أن أتمكن من صرف انتباهي
Ich kann nicht schlafen, kann nicht essen
لا أستطيع النوم، لا أستطيع الأكل
Es ist so hart, daran zu denken
من الصعب جدًا التفكير في الأمر
Aber noch haerter zu vergessen
ولكن من الأصعب أن ننسى
Das Beste ist, ich denk jetzt einfach nur an mich
أفضل شيء هو أنني أفكر في نفسي فقط الآن
Refrain (2x)
جوقة (2x)
Und dann suche ich
ومن ثم أبحث
dann suche ich
ثم سأبحث
dann suche ich
ثم سأبحث
Wieder so jemanden wie dich
شخص مثلك مرة أخرى
Wieder so jemanden wie dich
شخص مثلك مرة أخرى
Bridge: Am F
الجسر: على ف
Hab wieder angefangen zu rauchen
بدأت التدخين مرة أخرى
Doch diesmal liegt es nicht an mir
لكن هذه المرة الأمر ليس بيدي
Ich bin zu nichts mehr zu gebrauchen
لم يعد لي أي فائدة
Du bist noch da, aber nicht hier
أنت لا تزال هناك، ولكن ليس هنا
Das Beste ist, ich denk jetzt einfach nur an mich
أفضل شيء هو أنني أفكر في نفسي فقط الآن
Refrain (2x)
جوقة (2x)
Und dann suche ich
ومن ثم أبحث
dann suche ich
ثم سأبحث
dann suche ich
ثم سأبحث
Wieder so jemanden wie dich
شخص مثلك مرة أخرى
Wieder so jemanden wie dich
شخص مثلك مرة أخرى
Solo: Am F Am F
منفرد: صباحا F صباحا F
Jemanden, jemanden,
شخص ما، شخص ما،
Jemanden, wie dich
شخص مثلك
Jemanden, jemanden
شخص ما، شخص ما
Wie dich
مثلك
Erst wenn ich all das hier verstanden hab
فقط عندما أفهم كل هذا
Und wieso, weshalb, warum nicht ich
ولماذا، لماذا، لماذا ليس أنا
L?¶sch ich die Bilder von dir aus meinem Kopf
سأحذف صورك من ذهني
Und ziehe endlich diesen Strich
وأخيرا رسم هذا الخط
Refrain (2x)
جوقة (2x)
Und dann suche ich
ومن ثم أبحث
dann suche ich
ثم سأبحث
dann suche ich
ثم سأبحث
Wieder so jemanden wie dich
شخص مثلك مرة أخرى
Wieder so jemanden wie dich
شخص مثلك مرة أخرى