Way Back 歌詞 日本語訳

sung by John Conlee
ジョン・コンリーが歌った
Way back when we were lovers
ずっと昔、僕らが恋人同士だった頃
We had each other to lean on
私たちはお互いに寄りかかっていました
We used to lack back & greet the sunshine
私たちはかつては背中を欠いて太陽の光を迎えていました
But now the good times are all gone
しかし今では良い時代は過ぎ去りました
CHORUS:
コーラス:
Livin' ain't no fun now
今は生きるのが楽しくない
'Cause we've somehow lost track
だって私たちはどういうわけか道を見失ってしまったから
& days without love are so hazy
愛のない日々はとても霞んでいる
F G7 (break)
F G7 (ブレイク)
Oh baby, we've got to find our way back
ああ、ベイビー、私たちは戻る道を見つけなければなりません
Verse 2:
2節:
Way back, do you remember?
ずっと前のこと、覚えていますか？
We sang a tender love song
優しいラブソングを歌った
We used to say that we'd never lose it
私たちはそれを決して失わないと言っていた
But now the music is all gone
でも今は音楽が全部消えてしまった
(chorus)
(コーラス)
Coda (repeat & fade):
コーダ（リピート＆フェード）：
We've got to find our way back
戻る方法を見つけなければなりません