Runaway Paroles Traduction Française

Im 99% sure on this. This is how I saw him play it live, the G* is kinda
J'en suis sûr à 99%. C'est comme ça que je l'ai vu jouer en live, le G* c'est un peu
hard to hear in the studio version, but he definatly plays that note when he
difficile à entendre dans la version studio, mais il joue définitivement cette note quand il
does it live.
est-ce que ça vit.
Intro: G Bm A x2 G D A G G*
Intro : G Bm A x2 G D A G G*
Standing outside of the train station late one night
Debout devant la gare tard dans la nuit
Looking for a way to get away and make things right
Je cherche un moyen de m'évader et d'arranger les choses
Theres a 215 headed west for the Hollywood
Il y a un 215 en direction de l'ouest pour Hollywood
But its always the same and shell never change what she should
Mais c'est toujours pareil et elle ne changera jamais ce qu'elle devrait
Chorus:
Chœur :
Shes just a runaway
C'est juste une fugueuse
Shes just a runaway
C'est juste une fugueuse
Shes just a runaway
C'est juste une fugueuse
Runaway running around
Fugue courant partout
Her mama liked to drink and her daddy was never around
Sa maman aimait boire et son papa n'était jamais là
She keeps her sense of pride by keeping her feet on the ground
Elle garde son sentiment de fierté en gardant les pieds sur terre
Shes thinking about her past as she waits for the train to arrive
Elle pense à son passé en attendant l'arrivée du train
She has to keep on moving its the only way she knows to survive
Elle doit continuer à bouger, c'est la seule façon qu'elle connaisse de survivre.
Chorus:
Chœur :
Shes just a runaway
C'est juste une fugueuse
Shes just a runaway
C'est juste une fugueuse
Shes just a runaway
C'est juste une fugueuse
Runaway running around
Fugue courant partout
Gotta keep headed down the railroad tracks
Je dois continuer à suivre les voies ferrées
Gotta keep moving dont ever look back
Je dois continuer à avancer, ne jamais regarder en arrière
Running down the streets of Santa Monica Boulevard
Courir dans les rues de Santa Monica Boulevard
Its just another day another dollar wont go very far
C'est juste un autre jour, un autre dollar n'ira pas très loin
This town is just a visit for a minute she can call it home
Cette ville n'est qu'une visite pour une minute, elle peut l'appeler chez elle
Shes taking in the moment cause its changing with the wind of the road
Elle profite du moment parce qu'il change avec le vent de la route
Chorus:
Chœur :
Shes just a runaway
C'est juste une fugueuse
Shes just a runaway
C'est juste une fugueuse
Shes just a runaway
C'est juste une fugueuse
Runaway running around
Fugue courant partout
Chorus:
Chœur :
Shes just a runaway
C'est juste une fugueuse
Shes just a runaway
C'est juste une fugueuse
Shes just a runaway
C'est juste une fugueuse
Runaway running around
Fugue courant partout
Outro: G Bm A x2 G D A G
Sortie : G Bm A x2 G D A G
Any corrections email me at hulanic@gmail.com
Pour toute correction, envoyez-moi un e-mail à hulanic@gmail.com