Cowboy's Delight Paroles Traduction Française

Newsgroups: alt.guitar.tab
Groupes de discussion : alt.guitar.tab
Subject: TAB: Cowboy's Delight (John Denver)
Sujet : TAB : Cowboy's Delight (John Denver)
Date: 25 Oct 1997 20:28:01 -0700
Date : 25 octobre 1997 20:28:01 -0700
COWBOY'S DELIGHT (John Denver)
LE DÉLICE DU COWBOY (John Denver)
Style suggestion: A
Suggestion de style : A
1 & 2 & 3 &
1 & 2 & 3 &
referred to as #1.
appelé #1.
(intro)
(introduction)
Sing songs of the sunrise into the nigh
Chantez des chansons du lever du soleil jusqu'à la nuit
the stars as a timepiece make it all right
les étoiles comme montre font que tout va bien
Make friends with the darkness, talk to the moon
Liez-vous d'amitié avec les ténèbres, parlez à la lune
and when the light lifts,
et quand la lumière se lève,
Asus4 A A/g# A/f# A/e D D/c# E (Esus4)
Asus4 A A/g# A/f# A/e D D/c# E (Esus4)
you can let out a tune
tu peux laisser échapper une mélodie
Then to the mountains, climbed through the sky
Puis vers les montagnes, grimpé dans le ciel
They showed there their whiteness, watched their gold fly
Ils y montraient leur blancheur, regardaient voler leur or
Shared in their treasures, shook at their might
Partagés dans leurs trésors, secoués par leur puissance
A Asus4 / C ( walkdown #2)
Un Asus4/C (déroulement #2)
Spoke softly in wonders... cowboy's delight
Parlé doucement avec merveilles... le plaisir du cow-boy
(walkdown #2 : my best attempt at transcribing what is
(walkdown #2 : ma meilleure tentative pour transcrire ce qui est
probably a two-guitar part)
probablement une partie à deux guitares)
(h)
(h)
(h)
(h)
(h)
(h)
Sing...
Chante...
(Sing) songs of the sunrise into the night
(Chanter) des chansons du lever du soleil dans la nuit
the song of the mountains... cowboy's delight
le chant des montagnes... le délice du cow-boy
the stars as a timepiece make it all right
les étoiles comme montre font que tout va bien
Sing songs of the mountain...
Chantez des chants de la montagne...
Asus4 A... (into walkdown #1, then #2)
Asus4 A... (dans le walkdown #1, puis #2)
cowboy's delight
le délice du cow-boy
(intro & end)
(introduction et fin)