Dancing With the Mountains Paroles Traduction Française

John Denver - Danse avec les montagnes

by John Denver

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

John Denver Dancing With the Mountains

Tunning Drop D
Tuning Goutte D
Everybody's got the dancin' fever
Tout le monde a la fièvre de la danse
Everbody'd love to rock and roll
Tout le monde adorerait faire du rock and roll
Play it loud and baby play it better
Joue fort et bébé joue mieux
Funky music gotta stretch your soul
La musique funky doit étirer ton âme
Just relax and let the rhythm take you
Détendez-vous et laissez le rythme vous emporter
Don't you be afraid to lose control
N'aie pas peur de perdre le contrôle
If your heart has found some empty spaces
Si ton cœur a trouvé des espaces vides
Dancin's just a thing to make you whole
La danse est juste une chose pour te guérir
I am one who dances with the mountains
Je suis celui qui danse avec les montagnes
I am one who dances with the wind
Je suis celui qui danse avec le vent
I am one who dances on the ocean
Je suis celui qui danse sur l'océan
My partner's more than pieces more than friends
Mon partenaire est plus que des morceaux, plus que des amis
(same strum pattern throughout)
(même motif de grattement partout)
Were you there the night they lost the lightning
Étiez-vous là la nuit où ils ont perdu la foudre
Were you there the day the earth stood still
Étiez-vous là le jour où la terre s'est arrêtée
Did you see the famous and the fighting
Avez-vous vu les célèbres et les combats
Did you hear the prophet tell his tale
Avez-vous entendu le prophète raconter son histoire
We are one when dancing with the mountains
Nous ne faisons qu'un lorsque nous dansons avec les montagnes
We are one when singing in the wind
Nous ne faisons qu'un lorsque nous chantons dans le vent
We are one when thinking of each other
Nous ne faisons qu'un quand nous pensons les uns aux autres
More than partners much more than pieces more than friends
Plus que des partenaires, bien plus que des pièces, plus que des amis

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.