For Baby (For Bobbie) Songtekst Nederlandse Vertaling

John Denver - Voor baby (voor Bobbie)

by John Denver

John Denver - For Baby (For Bobbie) songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

For Baby (For Bobbie) - John Denver
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
John Denver For Baby (For Bobbie)

I'll walk in the rain by your side
Ik loop naast je in de regen
I'll cling to the warmth of your hand
Ik zal me vastklampen aan de warmte van je hand
I'll do anything to help you understand
Ik zal alles doen om je te helpen het te begrijpen
I'll love you more than anybody can.
Ik zal meer van je houden dan wie dan ook.
And the wind will whisper your name to me,
En de wind zal je naam tegen mij fluisteren,
Little birds will sing along in time
Kleine vogeltjes zullen na verloop van tijd meezingen
the leaves will bow down when you walk by
de bladeren buigen naar beneden als je langsloopt
and morning bells will chime.
en de ochtendklokken zullen luiden.
I'll be there when you're feeling down
Ik zal er zijn als je je somber voelt
to kiss away the tears if you cry,
om de tranen weg te kussen als je huilt,
I'll share with you all the happiness I've found,
Ik zal al het geluk dat ik heb gevonden met je delen,
a reflection of the love in your eyes.
een weerspiegeling van de liefde in je ogen.
And I'll sing you the songs of the rainbow,
En ik zal de liedjes van de regenboog voor je zingen,
whisper of the joy that is mine.
gefluister van de vreugde die de mijne is.
the leaves will bow down when you walk by
de bladeren buigen naar beneden als je langsloopt
and morning bells will chime.
en de ochtendklokken zullen luiden.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.