Desperate Man Blues Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Date: Mon, 17 Nov 1997 16:00:09 GMT-10
Data: poniedziałek, 17 listopada 1997, 16:00:09 GMT-10
From: Damien Batstone
Od: Damien Batstone
To: guitar@olga.net
Do: gitara@olga.net
Subject: TAB: Desparate_man_blues by John Fahey
Temat: TAB: Desparate_man_blues autorstwa Johna Faheya
Hi All,
Cześć wszystkim,
Here's one of my favourite Fahey tunes. I think it's one of
Oto jeden z moich ulubionych utworów Fahey. Myślę, że to jeden z
his first and is more melodic and less bizarre than others.
jego pierwszy i jest bardziej melodyjny i mniej dziwaczny niż inne.
Fahey indicated in his liner notes that he used a bass string
Fahey wskazał w swoich notatkach, że użył struny basowej
tuned to G in unison with the second string but I couldn't work
dostrojony do G zgodnie z drugą struną, ale nie mogłem pracować
that out. Maybe he it to maintain an alternate base picking
to wyszło. Może on to utrzyma alternatywną selekcję bazową
pattern during the first half instead of the one string bass
wzór w pierwszej połowie zamiast jednostrunowego basu
pattern I've shown here.
wzór, który tu pokazałem.
Take note of the ghost notes (). These seem to be done by
Zwróć uwagę na notatki duchów (). Wydaje się, że są one wykonywane przez
hammering or sliding up the neck on the first or third beat
uderzanie lub przesuwanie po szyi przy pierwszym lub trzecim uderzeniu
of the bar. They add alot to the song.
z baru. Dodają wiele do utworu.
Hope you enjoy it. If you have any questions or corrections,
Mam nadzieję, że ci się spodoba. Jeśli masz jakieś pytania lub poprawki,
please email me. I'm a bit iffy about parts. It's available
proszę napisz do mnie. Trochę się waham co do części. Jest dostępny
on the Rhino Records double CD or one of the Blind Joe death
na podwójnej płycie CD Rhino Records lub na jednej z płyt Blind Joe Death
compilations.
kompilacje.
Damien Batstone
Damiena Batstone’a
damienb@cheque.uq.edu.au
damienb@cheque.uq.edu.au
DESPARATE MAN BLUES
DESPARATE MAN BLUES
JOHN FAHEY
JOHNA FAHEYA
start A
zacznij A
vvv v
vvv w
* End A
*Koniec A
Repeat A; d|----------------------------------|
Powtórz A; d|-------------------------------------------------|
Repeat from start
Powtórz od początku
Repeat from B
Powtórz od B
Repeat last two bars
Powtórz ostatnie dwa takty
Next bar 3/4 timing
Następny takt w tempie 3/4
Start C
Zacznij od C
nd
II
Repeat C
Powtórz C
Repeat C
Powtórz C
Repear second bar of C
Powtórz drugi takt C
Repeat Last two bars
Powtórz ostatnie dwa takty
Play from start through to second repeat of A then from B
Graj od początku do drugiego powtórzenia A, a następnie od B
After reaching end play from start of C to start of D slowing and
Po osiągnięciu końca gry od początku C do początku D, zwalnianie i
finishing.
wykończenie.