Hearts of Stone 歌詞 日本語訳

ジョン・フォガティ - ハーツ・オブ・ストーン

by John Fogerty

John Fogerty - Hearts of Stone の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Hearts of Stone - John Fogerty
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
John Fogerty Hearts of Stone

Weeeeell, hearts made of stone will never break,
そうだね、石でできた心は決して壊れない、
And the love you give, it just won't take.
そして、あなたが与える愛は、決して必要なものではありません。
You can ask 'em "please, please, please, please break,"
「お願い、お願い、お願い、休憩してください」と頼むことができます。
And all your love is their's to take.
そしてあなたの愛はすべて彼らのものです。
Well, hearts of stone, will cause you pain,
まあ、石の心よ、あなたに苦痛を与えるでしょう、
Although you love them, they'll stop you just the same.
あなたは彼らを愛していますが、彼らも同じようにあなたを止めるでしょう。
You can ask 'em "please, please, please, please break,"
「お願い、お願い、お願い、休憩してください」と頼むことができます。
And all your love is their's to take.
そしてあなたの愛はすべて彼らのものです。
horus
ホルス
But they'll say "no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
でも彼らは言うだろう、「いや、いや、いや、いや、いや、いや、いや、いや、いや、いや、いや、
Everybody knows, I thought you knew; hearts are made of stone. "
誰もが知っています、あなたも知っていると思っていました。心は石でできています。 」
Instrumental
インストゥルメンタル
B F# C# F# x2
B F# C# F# x2
Well, hearts of stone, will cause you pain,
まあ、石の心よ、あなたに苦痛を与えるでしょう、
Although you love them, they'll stop you just the same.
あなたは彼らを愛していますが、彼らも同じようにあなたを止めるでしょう。
You can ask 'em "please, please, please, please break,"
「お願い、お願い、お願い、休憩してください」と頼むことができます。
And all your love is their's to take, yeaaaah.
そしてあなたの愛はすべて彼らのものです、そうです。
Instrumental
インストゥルメンタル
B F# C# F# x2
B F# C# F# x2
horus
ホルス
But they'll say "no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
でも彼らは言うだろう、「いや、いや、いや、いや、いや、いや、いや、いや、いや、いや、いや、
Everybody knows, I thought you knew; hearts are made of stone. "
誰もが知っています、あなたも知っていると思っていました。心は石でできています。 」

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.