I Will Walk With You 歌詞 日本語訳

ジョン・フォガティ - 私はあなたと一緒に歩きます

by John Fogerty

John Fogerty - I Will Walk With You の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

I Will Walk With You - John Fogerty
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
John Fogerty I Will Walk With You

I will walk with you, Every step of the way.
私はあなたと一緒に歩きます、あらゆる段階で。
Love you all my life, Love you every day
一生愛してます、毎日愛してます
No matter where you wander, No matter what you do
どこをさまよっても、何をしていても
Come what may I will walk with you.
何が来ても私はあなたと一緒に歩きます。
I will walk with you. And treasure every smile
私はあなたと一緒に歩きます。そしてひとつひとつの笑顔を大切に
No matter what the fashion. Youll always be my style.
どんなファッションでも構いません。あなたはいつも私のスタイルです。
My pretty little princess. An angel dressed in blue.
私のかわいい小さなプリンセス。青い服を着た天使。
Come what may I will walk with you.
何が来ても私はあなたと一緒に歩きます。
INTERLUDE: D G D D G A7 D G D G D A7 D D
間奏: D G D D G A7 D G D G D A7 D D
I will walk with you. Even if the sun dont shine.
私はあなたと一緒に歩きます。たとえ太陽が当たらなくても。
The rain it may come down. And fate may be unkind.
雨が降るかもしれません。そして運命は不親切なのかもしれない。
If you get a scrape. Ill brush away the tears.
擦り傷を負った場合。涙を払いのけます。
Come what may I will walk with you.
何が来ても私はあなたと一緒に歩きます。
I will walk with you. Together we will share.
私はあなたと一緒に歩きます。一緒にシェアしていきます。
Jelly beans and pink ice cream. A Christmas teddy bear.
ジェリービーンズとピンクのアイスクリーム。クリスマスのテディベアです。
And one day I am certain a brand new puppy too.
そしてある日、私も真新しい子犬を迎えることを確信しています。
Come what may I will walk with you.
何が来ても私はあなたと一緒に歩きます。
INTERLUDE: D G D D G A7 D G D G D A7 D D
間奏: D G D D G A7 D G D G D A7 D D
I will walk with you. And love you for all time.
私はあなたと一緒に歩きます。そして、いつもあなたを愛しています。
Travel this ol world, your little hand in mine
この世界を旅して、あなたの小さな手を私の中に置いてください
Ill never be far from you, this I promise too.
私は決してあなたから遠く離れない、これは私も約束します。
Come what may I will walk with you.
何が来ても私はあなたと一緒に歩きます。
Come what may I will walk with you.
何が来ても私はあなたと一緒に歩きます。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.