I Will Walk With You Songtekst Nederlandse Vertaling
John Fogerty-Ik zal met je meelopen
by John Fogerty
John Fogerty - I Will Walk With You songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
I will walk with you, Every step of the way.
Ik zal met je meegaan, bij elke stap.
Love you all my life, Love you every day
Ik hou van je mijn hele leven, ik hou elke dag van je
No matter where you wander, No matter what you do
Waar je ook ronddwaalt, wat je ook doet
Come what may I will walk with you.
Wat er ook gebeurt, ik loop met je mee.
I will walk with you. And treasure every smile
Ik zal met je meelopen. En koester elke glimlach
No matter what the fashion. Youll always be my style.
Ongeacht de mode. Je zult altijd mijn stijl zijn.
My pretty little princess. An angel dressed in blue.
Mijn mooie kleine prinses. Een engel gekleed in het blauw.
Come what may I will walk with you.
Wat er ook gebeurt, ik loop met je mee.
INTERLUDE: D G D D G A7 D G D G D A7 D D
INTERLUDE: D G D D G A7 D G D G D A7 D D
I will walk with you. Even if the sun dont shine.
Ik zal met je meelopen. Zelfs als de zon niet schijnt.
The rain it may come down. And fate may be unkind.
De regen kan vallen. En het lot kan onaardig zijn.
If you get a scrape. Ill brush away the tears.
Als je een schrammetje krijgt. Ik zal de tranen wegpoetsen.
Come what may I will walk with you.
Wat er ook gebeurt, ik loop met je mee.
I will walk with you. Together we will share.
Ik zal met je meelopen. Samen zullen wij delen.
Jelly beans and pink ice cream. A Christmas teddy bear.
Jelly Beans en roze ijs. Een kerstteddybeer.
And one day I am certain a brand new puppy too.
En op een dag weet ik zeker dat er ook een gloednieuwe pup komt.
Come what may I will walk with you.
Wat er ook gebeurt, ik loop met je mee.
INTERLUDE: D G D D G A7 D G D G D A7 D D
INTERLUDE: D G D D G A7 D G D G D A7 D D
I will walk with you. And love you for all time.
Ik zal met je meelopen. En ik hou van je voor altijd.
Travel this ol world, your little hand in mine
Reis door deze oude wereld, jouw kleine hand in de mijne
Ill never be far from you, this I promise too.
Ik zal nooit ver van je verwijderd zijn, dat beloof ik ook.
Come what may I will walk with you.
Wat er ook gebeurt, ik loop met je mee.
Come what may I will walk with you.
Wat er ook gebeurt, ik loop met je mee.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
