Rock and Roll Girls كلمات أغنية ترجمة عربية

Rock and Roll Girls
فتيات الروك أند رول
by John Fogerty
بواسطة جون فوجيرتي
from the album "Centerfield"
من ألبوم "سنترفيلد"
intro: G C D x4
المقدمة: G C D x4
Sometimes I think
في بعض الأحيان أعتقد
Life is just a rodeo
الحياة مجرد مسابقات رعاة البقر
The trick is to ride
الحيلة هي الركوب
And make it to the bell
وجعله على الجرس
But there is a place
ولكن هناك مكان
As sweet as you will ever know
حلوة كما سوف تعرف من أي وقت مضى
In music and love
في الموسيقى والحب
And things you never tell
والأشياء التي لا تخبرها أبدًا
You see it in their face
تراه في وجوههم
Secrets on the telephone
أسرار على الهاتف
A time out of time
وقت خارج الزمن
For you and no one else
لك وليس لأحد آخر
Hey let's go
مهلا دعنا نذهب
All over the world
في جميع أنحاء العالم
Rock and Roll Girls
فتيات الروك أند رول
Rock and Roll Girls
فتيات الروك أند رول
Sax solo: G Em C D x3
ساكس منفرد: G Em C D x3
If I had my way
لو كان لي طريقي
I'd shuffle off to Buffalo
سأنتقل إلى بوفالو
Sit by the lake
اجلس بجانب البحيرة
And watch the world go by
ومشاهدة العالم يمر
Ladies in the sun
السيدات في الشمس
Listening to the radio
الاستماع إلى الراديو
Like flowers on the sand
مثل الزهور على الرمال
A rainbow in my mind
قوس قزح في ذهني
Hey let's go
مهلا دعنا نذهب
All over the world
في جميع أنحاء العالم
Rock and Roll Girls
فتيات الروك أند رول
Rock and Roll Girls
فتيات الروك أند رول
Hey let's go
مهلا دعنا نذهب
All over the world
في جميع أنحاء العالم
Rock and Roll Girls
فتيات الروك أند رول
Rock and Roll Girls
فتيات الروك أند رول
repeat the chorus a few more times and fade out...
كرر الجوقة عدة مرات وتتلاشى ...