Sugar'€Sugar (In My Life) 歌詞 日本語訳

SONG NAME - Band Name
曲名 - バンド名
Email: LilMac725@AOL.com
電子メール: LilMac725@AOL.com
**Note that there are actually two guitars playing in this song but here is
**この曲では実際には 2 つのギターが演奏されていることに注意してください。ただし、ここでは
the lead guitar tab that John Fogerty actually plays with a capo on the
ジョン・フォガティが実際にカポを付けて演奏しているリード・ギターのタブです。
3rd fret . If you'd like to know, the other guitar plays with a capo on
3フレット。知りたければ、もう一方のギターはカポを付けたまま演奏します
the 1st fret and plays D-G-A chords to go along. A fill at the bottom
1 フレットを押して D-G-A のコードを演奏します。底部の塗りつぶし
of the page for the 2nd guitar.
2本目のギターのページです。
INTRO: play with some soul. hand-slap the guitar a little or something to
イントロ: 魂を込めて演奏してください。ギターを少しハンドスラップするなどして、
give it some beat.
ビートを与えてください。
VERSE I: Use these full chords. They sound a little better because of the
VERSE I: これらの完全なコードを使用してください。音は少し良くなります。
deeper sound they put out.
彼らが出すより深い音。
everybody want it.. everybody need it..
誰もがそれを望んでいます。誰もがそれを必要としています。
everybody got to have it.. everybody knows.. i'm lookin for some..
誰もがそれを持っていなければなりません..誰もが知っています..私はいくつかを探しています..
CHORUS: Played just like the intro
CHORUS: イントロと同じように演奏します
suga suga.. suga suga.. suga suga in my life
シュガシュガ..シュガシュガ..私の人生ではシュガシュガ
Same chords throughout the rest of the song. Here are the rest of the lyrics.
曲の残りの部分では同じコードです。残りの歌詞はこちらです。
VERSE II
詩 II
When the day is over
一日が終わったら
And the work is done
そして仕事は終わりました
That's when I got to find my baby
そのとき私は赤ちゃんを見つけなければならなかった
She's the only one
彼女はただ一人です
G (or NC)
G（またはNC）
Lookin' for some
いくつか探しています
CHORUS: (Again played like intro)
コーラス：（再びイントロのように演奏）
Sugar-sugar
シュガーシュガー
Sugar-sugar
シュガーシュガー
Sugar-sugar
シュガーシュガー
In my life
私の人生の中で
SOLO: working on it right now
SOLO: 現在制作中です
VERSE III
第 3 節
Mama always told me **(guitar fill here)**
ママはいつも私に言いました **(ここでギターフィル)**
Now don't you be no fool
さあ、バカじゃないよ
Take some time to share your lovin'
あなたの愛を分かち合うために時間をかけてください
That's the golden rule
それが黄金律です
NC
ノースカロライナ州
Got to have some
食べなきゃ
CHORUS and end
コーラスとエンディング
Other guitar plays some fancy licks that sound great and this is just one i
他のギターは素晴らしいサウンドを奏でる派手なリックを演奏していますが、これは私が選んだギターの 1 つです。
picked out at a certain part of the song that i liked.
好きな曲の一部を抜粋しました。
2nd guitar: Capo 1st fret
2本目のギター：カポ1フレット
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| NC No chord
| NC コードなし
| x Mute note
| × ノートをミュートする
The solo for this song along with Honey Do and Rhubarb Pie by John Fogerty
ジョン・フォガティのハニー・ドゥとルバーブ・パイとともにこの曲のソロ
will all be coming soon. Other requests? Email me at LilMac725@aol.com
みんなもうすぐ来るでしょう。他のリクエストは？ LilMac725@aol.com までメールしてください