Look On Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
John Frusciante – Spójrz
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
00:05
00:05
I can't
Nie mogę
00:18
00:18
get through knots my
przedostać się przez węzły, mój
in
w
mind I
pamiętaj, ja
resent (the) self can't
złościc się, nie mogę
I
ja
find I can't
stwierdzam, że nie mogę
get
dostać
00:43
00:43
through I can't
przez to nie mogę
get
dostać
through Oooooooooooh A
przez Ooooooooooo A
00:56
00:56
paper and a pencil are best I've I went
papier i ołówek to najlepsze, jakie kiedykolwiek używałem
the friends got
dostali przyjaciele
to downtown L.A. got up by the cops didn't
do centrum Los Angeles, wstałem przez policję, nie
picked
wybrał
get what I wanted but didn't a lot I saw
dostać to, czego chciałem, ale nie widziałem zbyt wiele
I care
obchodzi mnie to
that was look look look
to było spojrzenie, spojrzenie
life kidding on on on
życie żartuje dalej
Look look look
Spójrz, spójrz
on on on
dalej, dalej
I'm warning
ostrzegam
01:39
01:39
...you
...ty
I skipped a life
Pominąłem życie
To be here I've got no right
Nie mam prawa tu być
I'm bad luck
Mam pecha
I'm bad luck
Mam pecha
02:17
02:17
I used to feel a lot
Kiedyś dużo czułem
Things used to be alright
Kiedyś wszystko było w porządku
So much was going on
Działo się tak wiele
I'm empty now inside
Jestem teraz pusty w środku
When I thought life was terrible
Kiedy myślałam, że życie jest okropne
Things were going fine
Wszystko szło dobrze
Vincent called as a set up
Vincent sprawdził jako set
Look on, look on, look on
Spójrz, spójrz, spójrz
GUITAR SOLO
Gitara solowa
02:42
02:42
D4/6----------6-----------6-----------6------6\4--2---4---4P2----|
D4/6----------6-----------6---------------6------6\4--2---4---4P2----|
It's
To jest
not
nie
04:08
04:08
right I lost my
prawda, zgubiłem
fame (It's) a cheap
sława (jest) tania
trick (I) wanna it
sztuczka (ja) tego chcę
do again
zrób jeszcze raz
I've
mam
got
dostałem
no
nie
04:33
04:33
...life
...życie
I've got no life
Nie mam życia
04:46
04:46
I am a separate entity from the guy I was before
Jestem odrębną jednostką od faceta, którym byłem wcześniej
Here nobody wants me, I hoped for something more
Tutaj nikt mnie nie chce, liczyłem na coś więcej
Flip through empty pages I thought I wrote on
Przejrzyj puste strony, na których myślałem, że pisałem
I can't tell what is dreaming
Nie potrafię powiedzieć, co się śni
Look look look
Spójrz, spójrz
on on on
dalej, dalej
5:10
5:10
C# c#
C# C#
Look look look
Spójrz, spójrz
on on on
dalej, dalej
Look look look
Spójrz, spójrz
on on on
dalej, dalej
Bb\G# BbG# BbG# Bb\G#
Bb\G# BbG# BbG# Bb\G#
Look look look
Spójrz, spójrz
on on on
dalej, dalej
c# g#/a/b/c/C# D C#
c# g#/a/b/c/C# D C#
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
