Disappointing 歌詞 日本語訳
ジョン・グラント - 残念だった
by John Grant
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
| Em | % |
|エム | % |
Rollercoasters and Earl Gray Malts
ジェットコースターとアールグレイモルツ
Ocelot babies but not bath salts
オセロットの赤ちゃんですがバスソルトはありません
Harvest moon in the arms of a tree
木の腕の中の中秋の名月
Which has been growing there for centuries
何世紀にもわたってそこで成長してきたもの
Bassoons, trombones and French horn sections
ファゴット、トロンボーン、フレンチホルンセクション
Bass clarinets and string art collections
バスクラリネットとストリングアートのコレクション
Owls and guitars when they do not match
フクロウとギターが合わないとき
Gilda, Kristen, Cheri, Tina, Amy and Rachel Dratch
ギルダ、クリステン、シェリ、ティナ、エイミー、レイチェル・ドラッチ
horus
ホルス
All these things they're just disappointing
これらすべてはただがっかりするだけだ
All these things they're just disappointing compared to you
これらすべてのことを、あなたと比べれば彼らはただがっかりするだけです
There's nothing more beautiful than your smile as it conquers your face
あなたの顔を征服するあなたの笑顔ほど美しいものはありません
There's nothing more comforting than to know
知ることほど心強いものはない
Know you exist in this time, in this ... place
あなたがこの時間、この場所に存在していることを知ってください
(break)
(休憩)
Verse 3: Tracey & rant
詩 3: トレイシーと暴言
The genitive case in German, it's true
ドイツ語の属格、それは本当です
Is something that I'm quite partial to
私がかなり偏っているものです
Rachmaninov, Scriabin, Prokofiev
ラフマニノフ、スクリャービン、プロコフィエフ
Dostoevsky, Bulgakov, Vysotsky and Lev
ドストエフスキー、ブルガーコフ、ヴィソツキー、レフ
Verse 3: Tracey
3節: トレイシー
Francis Bacon, dolomites
フランシス・ベーコン、ドロミテ
Ballet dancers with or without tights
タイツの有無にかかわらずバレエダンサー
Central Park on an autumn day
秋の日のセントラルパーク
Will always be stunning and never cliche
常に素晴らしいものであり、決して陳腐なものではありません
horus
ホルス
All these things they're just disappointing
これらすべてはただがっかりするだけだ
All these things they're just disappointing compared to you
これらすべてのことを、あなたと比べれば彼らはただがっかりするだけです
There's nothing more beautiful than your smile as it conquers your face
あなたの顔を征服するあなたの笑顔ほど美しいものはありません
There's nothing more comforting than to know
知ることほど心強いものはない
Know you exist in this time, in this ... place
あなたがこの時間、この場所に存在していることを知ってください
(break)
(休憩)
| Em | % | % | % |
|エム | % | % | % |
| Em | % | % | % |
|エム | % | % | % |
| Em | % | % | % |
|エム | % | % | % |
| Em | % | % | % |
|エム | % | % | % |
horus
ホルス
All these things they're just disappointing
これらすべてはただがっかりするだけだ
All these things they're just disappointing compared to you
これらすべてのことを、あなたと比べれば彼らはただがっかりするだけです
There's nothing more beautiful than your smile as it conquers your face
あなたの顔を征服するあなたの笑顔ほど美しいものはありません
There's nothing more comforting than to know
知ることほど心強いものはない
Know you exist in this time, in this ... place
あなたがこの時間、この場所に存在していることを知ってください
(break)
(休憩)
| Em | % | % | % |
|エム | % | % | % |
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.