General Jackson Paroles Traduction Française

General Jackson
Général Jackson
John Hartford
John Hartford
Down On The River
Sur la rivière
Banjo tuned E, Capo 3, Key E
Banjo accordé E, Capodastre 3, Clé E
All verses same progression
Tous les versets même progression
Down on the river, way down the river
En bas sur la rivière, en bas de la rivière
I hear a whistle blow
J'entends un coup de sifflet
Down on the landing, where I am standing
Sur le palier, là où je me tiens
Down where the river flows
Là où coule la rivière
Chorus 1:
Chœur 1 :
Down on the river, way down the river
En bas sur la rivière, en bas de la rivière
I hear a show boat band
J'entends un groupe de show boat
Big wheel a flashing, old General Jackson
Grande roue et clignotant, vieux général Jackson
Rolling on to Oprey Land
Continuation vers Oprey Land
Chorus 2:
Chœur 2 :
Young people dancing, old folks romancing
Les jeunes dansent, les vieux romancent
All to the country tune
Tout au rythme du country
Here at the rail, put out to sail
Ici au rail, mis à la voile
Under a southern moon
Sous une lune du sud
Instrumental:
Instrumentale :
Chorus 1:
Chœur 1 :
Chorus 2:
Chœur 2 :