Your Long Journey Songtekst Nederlandse Vertaling

Your Long Journey
Jouw lange reis
John Hartford
John Hartford
Gum Tree Canoe
Gomboom kano
Banjo tuned E Capo 3, Key E
Banjo gestemd E Capo 3, toonsoort E
Your Long Journey
Jouw lange reis
Chorus:
refrein:
Oh my darling
O mijn liefste
My darling
Mijn liefste
My heart breaks as you take your long journey
Mijn hart breekt terwijl je je lange reis maakt
God's given us years of happiness here
God heeft ons hier jaren van geluk gegeven
Now we must part
Nu moeten we scheiden
And as the angels come and call for you
En terwijl de engelen je komen roepen
The pains of grief tug at my heart
De pijn van verdriet trekt aan mijn hart
Oh my darling
O mijn liefste
My darling
Mijn liefste
My heart breaks as you take your long journey
Mijn hart breekt terwijl je je lange reis maakt
Oh the days will be empty
Oh, de dagen zullen leeg zijn
The nights so long without you my love
De nachten zo lang zonder jou, mijn liefste
And when god calls for you I'm left alone
En als God je roept, blijf ik alleen achter
But we will meet in heaven above
Maar we zullen elkaar ontmoeten in de hemel hierboven
Oh my darling
O mijn liefste
My darling
Mijn liefste
My heart breaks as you take your long journey
Mijn hart breekt terwijl je je lange reis maakt
Fond memories I'll keep of happy ways
Ik zal goede herinneringen bewaren aan gelukkige manieren
That on earth we trod
Dat we op aarde betreden hebben
And when I come we will walk hand in hand
En als ik kom, lopen we hand in hand
As one in heaven in the family of god
Als één in de hemel in de familie van god
Oh my darling
O mijn liefste
My darling
Mijn liefste
My heart breaks as you take your long journey
Mijn hart breekt terwijl je je lange reis maakt