Little Head 歌詞 日本語訳

This is a nice simple and really funky song. Not sure how many folks know about it.
シンプルでとてもファンキーな素敵な曲です。何人がそれについて知っているかはわかりません。
have to listen to it for the timing and check out the cool creepy little video for it on
タイミングを計るためにそれを聞いて、クールで不気味な小さなビデオをチェックしてください
Enjoy.
お楽しみください。
I'm dirty as a man hole cover
私はマンホールの蓋のように汚い
I'm lookin for my long lost lover
私は長い間行方不明だった恋人を探しています
She turned me out and now I'm sinkin'
彼女は私を追い出した、そして今私は沈んでいる
I'm just so easily led when the little head does the thinkin'
小さな頭が考え事をすると、私はとても簡単に導かれてしまうのです
I'm talking with a tight red sweater
赤いピチピチのセーターを着て話している
I'm feelin' like Eddie Vedder
エディ・ヴェダーのような気分だ
Only twice as cool when she starts winkin'
彼女がウインクし始めると、2倍だけクールになります
I'm just so easily led when the little head does the thinkin'
小さな頭が考え事をすると、私はとても簡単に導かれてしまうのです
Bridge:
ブリッジ:
I'm loyal as a dog but I'm a hog for that sexual attraction
私は犬のように忠実ですが、性的魅力には夢中です
It starts up in my mind and makes a bee line below the belt
頭の中で始まり、ベルトの下に一筋の線を描く
No consequences just satisfaction
結果は何もなくただ満足するだけ
Baby in my heart I'm faithful
ベイビー、私の心の中では私は忠実なの
This two headed monster is so distasteful
この双頭の怪物は本当に不快だ
Forgive me when my instincts start stinkin'
私の本能が臭くなり始めたら許してください
I'm just so easily led when the little head does the thinkin'
小さな頭が考え事をすると、私はとても簡単に導かれてしまうのです