Pirate Radio كلمات أغنية ترجمة عربية

Well, those electric sheep to the valley they keep walkin
حسنًا، تلك الأغنام الكهربائية التي تذهب إلى الوادي تستمر في السير
On the radio waves selling tennis shoes and beer
على موجات الراديو بيع أحذية التنس والبيرة
It induces sleep when that DJ starts his squawkin'
إنه يحث على النوم عندما يبدأ الدي جي في النعيق
I'm lookin' for one song to save me on this midnight clear
أنا أبحث عن أغنية واحدة لتنقذني في منتصف الليل هذا
horus
حورس
So how far do we have to go to hear that Pirate Radio?
إذن إلى أي مدى يجب أن نذهب لسماع راديو القراصنة؟
One song that could steal our hearts
أغنية واحدة يمكن أن تسرق قلوبنا
Before they turn into silver and gold
قبل أن تتحول إلى فضة وذهب
Well I'm drivin' my car real slow and my baby wants to know
حسنًا، أنا أقود سيارتي ببطء شديد وطفلي يريد أن يعرف
When we gonna hear our song on that Pirate Radio?
متى سنسمع أغنيتنا على راديو القراصنة؟
One star in the sky so I named it Ottis Redding
نجمة واحدة في السماء لذلك سميتها أوتيس ريدينغ
Or maybe Marvin Gaye lookin' for his Tammi Turell
أو ربما مارفن جاي يبحث عن تامي توريل
There ain't no mountain high enough to stop this wedding
لا يوجد جبل مرتفع بما يكفي لإيقاف هذا الزفاف
Rollin' out of Memphis to Detroit I can hear those bells
وأنا أتحرك من ممفيس إلى ديترويت أستطيع سماع تلك الأجراس
horus
حورس
So how far do we have to go to hear that Pirate Radio?
إذن إلى أي مدى يجب أن نذهب لسماع راديو القراصنة؟
One song that could steal our hearts
أغنية واحدة يمكن أن تسرق قلوبنا
Before they turn into silver and gold
قبل أن تتحول إلى فضة وذهب
Well I'm drivin' my car real slow and my baby wants to know
حسنًا، أنا أقود سيارتي ببطء شديد وطفلي يريد أن يعرف
When we gonna hear our song on that Pirate Radio?
متى سنسمع أغنيتنا على راديو القراصنة؟
Well, we've been drivin' all night, ever since we were teenagers,
حسنًا، كنا نقود السيارة طوال الليل، منذ أن كنا مراهقين،
Up to that border town where the outlaw station air waves
حتى تلك المدينة الحدودية حيث تموج المحطة الخارجة عن القانون
Where the DJ's outta sight and his heart is so courageous
حيث يكون نظر DJ بعيدًا وقلبه شجاع جدًا
And he loves every song that he's puttin' on for the free and brave
وهو يحب كل أغنية يقدمها للأحرار والشجعان
horus
حورس
So how far do we have to go to hear that Pirate Radio?
إذن إلى أي مدى يجب أن نذهب لسماع راديو القراصنة؟
One song that could steal our hearts
أغنية واحدة يمكن أن تسرق قلوبنا
Before they turn into silver and gold
قبل أن تتحول إلى فضة وذهب
Well I'm drivin' my car real slow and my baby wants to know
حسنًا، أنا أقود سيارتي ببطء شديد وطفلي يريد أن يعرف
When we gonna hear our song
متى سنسمع اغنيتنا
When we gonna hear our song
متى سنسمع اغنيتنا
When we gonna hear our song
متى سنسمع اغنيتنا
on that Pirate Radio?
على راديو القراصنة؟
D Bm G D | repeat and fade out
د بم ج د | كرر وتتلاشى