Old Dirt Road Songtekst Nederlandse Vertaling

Old Dirt Road - John Lennon
Oude onverharde weg - John Lennon
John Lennon
John Lennon
Old Dirt Road (1974)
Oude onverharde weg (1974)
(Lennon/Nilsson)
(Lennon/Nilsson)
From: "Walls and Bridges"
Uit: "Muren en bruggen"
CHORDS
Akkoorden
F(add9) 3-1-2-3-x-1(t)
F(opt.9) 3-1-2-3-x-1(t)
Em/C# 0-0-0-2-4-x
Em/C# 0-0-0-2-4-x
Ain't no people on old dirt road
Er zijn geen mensen op de oude onverharde weg
No more weather on old dirt road
Geen weer meer op oude onverharde weg
It's better than a mudslide mamma when the dry spell come, yeah
Het is beter dan een modderstroom mama als de droge periode komt, ja
F F(7) F(add9) | G | C | G | C |
F F(7) F(opt.9) | G | C | G | C |
Oh oh oh oh old dirt road
Oh oh oh oh oude onverharde weg
Ain't no difference on old dirt road
Er is geen verschil op een oude onverharde weg
Tarred and feathered on old dirt road
Geteerd en bevederd op oude onverharde weg
Trying to shovel smoke with a pitchfork in the wind, yeah yeah yeah
Proberen rook te scheppen met een hooivork in de wind, ja ja ja
Breezing thru the deadwood on a hot summer day
Op een warme zomerdag door het dode hout waaien
I saw a human being lazybonin' out in the hay
Ik zag een mens lui in het hooi liggen
I said uh, hey Mr. Human can ya rainmaker too?
Ik zei uh, hey meneer de mens, kunt u ook een regenmaker zijn?
He said I guess it's O.K.
Hij zei: ik denk dat het wel oké is.
F (break)
F (pauze)
Ya know the only thing we need is water
Weet je, het enige dat we nodig hebben is water
(no chord) G C G C
(geen akkoord) G C G C
Cool, clear water, water, water, water
Koel, helder water, water, water, water
(piano)
(piano)
Ain't no people on old dirt road
Er zijn geen mensen op de oude onverharde weg
No more weather on old dirt road
Geen weer meer op oude onverharde weg
Better than a mudslide mamma when the morning comes, yeah
Beter dan een modderstroom mama als de ochtend aanbreekt, ja
Oh oh oh oh old dirt road
Oh oh oh oh oude onverharde weg
Keep on keeping on
Blijf volhouden
Keep on keeping on, keep on keeping on
Blijf doorgaan, blijf doorgaan
Keep on keeping on, keep on keeping on
Blijf doorgaan, blijf doorgaan
Keep on keeping on, keep on keeping on
Blijf doorgaan, blijf doorgaan
So long, so long
Zo lang, zo lang
Bye bye
Tot ziens