Watching the Wheels 歌詞 日本語訳
ジョン・レノン - ウォッチング・ザ・ホイール
by John Lennon
John Lennon - Watching the Wheels の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
This is how the song appears on the box set and the Acoustic album. To get a jis
この曲はボックス セットとアコースティック アルバムにどのように収録されています。 JISを取得するには
of the strumming pattern listen to the song a few times.
ストラミングパターンの曲を数回聞いてください。
It's important to note that after the second verse he adds more chords to both
2番目の詩の後に、彼は両方の詩にさらにコードを追加していることに注意することが重要です。
verse and chorus.
ヴァースとコーラス。
All in all this is a very simple song and quite fun to play.
全体として、これは非常にシンプルな曲で、演奏するのが非常に楽しいです。
People say I'm crazy doing what I'm doing
人々は私がやっていることは気が狂っていると言います
They give me all kings of warnings to save me from ruin
彼らは私を破滅から救うためにあらゆる警告を与えてくれます
When I say that I'm OK well they look at me kind of strange
私が大丈夫だと言うと、彼らは私をちょっと変な目で見ます
"Surely you're not happy now you no longer play the game?"
「ゲームをプレイしなくなったので、きっと満足していませんか?」
People say I'm lazy dreaming my life away
人々は私が自分の人生を夢見て怠惰だと言う
Well they give me all kinds of advice designed to enlighten me
まあ、彼らは私を啓発するためにあらゆる種類のアドバイスをくれます
Fmaj& Dm G
Fmaj&DmG
I tell them that I'm doing fine watching the shadows on the wall
壁に映る影を見ながら元気だよって伝えます
"Don't you miss the big time boy you're no longer on the ball?"
「もうプレーしていないあの偉大な選手を懐かしく思わない?」
I'm just sitting here making the wheels go round and round
私はただここに座って車輪をぐるぐる回させている
I love to watch them roll
彼らが転がるのを見るのが大好きです
No longer riding on the merry-go-round
もうメリーゴーランドには乗らない
I just had to let it go
ただ手放すしかなかった
People asking questions, lost in confusion
混乱して質問する人々
Well I tell them there's no problem, only solutions
まあ、私は彼らに問題はなく、解決策があるだけだと言います
Well they shake their heads and they look at me as if I've lost my mind
まあ、彼らは首を振って、まるで私が正気を失ったかのように私を見ます
I tell them there's no hurry, I'm just sitting here doing time
私は彼らに、急ぐ必要はない、ただここに座って時間を過ごしているだけだと言います
I'm just sitting here watching the wheels go round and round
私はただここに座って車輪がぐるぐる回るのを眺めている
I really love to watch them roll
彼らが転がるのを見るのが本当に大好きです
No longer riding on the merry-go-round
もうメリーゴーランドには乗らない
I just had to let it go
ただ手放すしかなかった
I just had to let it go
ただ手放すしかなかった
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
