Over the Hill 歌詞 日本語訳

Artisit:John Martyn
アーティスト:ジョン・マーティン
I found inspiration from the Chris and Rich Robinson "Brothers of a Feather" cover
クリスとリッチ・ロビンソンの「Brothers of a Feather」のカバーからインスピレーションを得ました
the song Over the Hill by John Martyn.
ジョン・マーティンの「Over the Hill」という曲。
I've listened to both versions from Chris and Rich Robinson and John Martyn. It's
私はクリスとリッチ・ロビンソン、そしてジョン・マーティンの両方のバージョンを聴きました。それは
an easy song to learn and fun to play.
学びやすく、演奏するのが楽しい曲。
Abm7 C# 7sus4
Abm7 C# 7sus4
Intro:
イントロ:
F#add9, C# 7sus4
F#add9、C# 7sus4
I'm going away to leave you,
私はあなたを残して去っていきます、
I'm going to leave you in disgrace
私はあなたを恥辱にさらすつもりです
Nothing in my favour,
私に有利なことは何もありませんが、
got the wind in my face
顔に風が当たった
I'm going home, hey hey hey, over the hill
家に帰ります、ヘイヘイヘイ、丘を越えて
7sus4
7sus4
Over the hill, hey hey hey, over the hill
丘を越えて、ヘイヘイヘイ、丘を越えて
Can't get enough of sweet cocaine,
甘いコカインが足りない
get enough of mary-jane
メリージェーンにはもう飽きた
Going back to where I come from,
自分の出身地に戻って、
going rolling back home again
また家に転がって帰る
Over the hill, hey hey hey, over the hill
丘を越えて、ヘイヘイヘイ、丘を越えて
Over the hill, hey hey hey, over the hill
丘を越えて、ヘイヘイヘイ、丘を越えて
7sus4
7sus4
Been worried about my babies,
赤ちゃんのことが心配だったので、
7sus4
7sus4
been worried about my wife
妻のことが心配だった
Just one place for a man to be
男の居場所はただひとつ
7sus4
7sus4
when he's worried about his life
彼が自分の人生について心配しているとき
I'm going home, hey hey hey, over the hill
家に帰ります、ヘイヘイヘイ、丘を越えて
7sus4
7sus4
Over the hill, hey hey hey, over the hill
丘を越えて、ヘイヘイヘイ、丘を越えて
I'm going away to leave you,
私はあなたを残して去っていきます、
I'm going to leave you in disgrace
私はあなたを恥辱にさらすつもりです
7sus4
7sus4
Got nothing in my favour,
私に有利なことは何もありませんでしたが、
got the rain in my face
顔に雨が当たった
I'm going home, hey hey hey, over the hill
家に帰ります、ヘイヘイヘイ、丘を越えて
7sus4
7sus4
Over the hill, hey hey hey, over the hill
丘を越えて、ヘイヘイヘイ、丘を越えて
~End~
～終わり～
Rate and Comment
評価とコメント
Check out Brothers of a Feather and John Martyn
ブラザーズ・オブ・ア・フェザーとジョン・マーティンをチェックしてください